Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clinching
Definitie
Vertaling van "clinching" in Pools
Definitie NEW
rozstrzygającym
przypieczętowując
klinczowanie
wygrywając
His clinching smile melted her doubts about accepting the job offer.
Jego decydujący uśmiech rozwiał jej wątpliwości co do przyjęcia oferty pracy.
Her clinching argument convinced everyone to support the community project without hesitation.
Jej decydujący argument przekonał wszystkich do poparcia projektu społecznościowego bez wahania.
These innovative adhesives for a wide variety of materials, including metals, plastics, glass and textiles, replace conventional joining techniques such as welding, bolting, riveting and clinching.
Innowacyjne kleje do materiałów, takich jak metale, tworzywo sztuczne, szkło, tekstylia zastępują zwykłe techniki łączenia, jak spawanie, skręcanie, nitowanie, zaciskanie.
(Three years after clinching his fists, the position three years, three years blow).
(Trzy lata zaciskanie pięści, trzy lata pozycja, trzy lata cios).
The clinching factor in their relationship was their mutual trust and respect.
Decydującym czynnikiem w ich związku było wzajemne zaufanie i szacunek.
The clinching factor in her promotion was her dedication and hard work.
Decydującym czynnikiem w jej awansie była jej determinacja i ciężka praca.
The clinching evidence proved that the defendant was innocent beyond a reasonable doubt.
Decydujące dowody udowodniły, że oskarżony jest niewinny ponad wszelką wątpliwość.
The clinching championship victory marked a historic moment for the underdog team.
Decydujące zwycięstwo w mistrzostwach było historycznym momentem dla drużyny, która uchodziła za słabszą.
The clinching remarks by the speaker left the audience feeling motivated and inspired.
Decydujące uwagi mówcy sprawiły, że publiczność poczuła się zmotywowana i zainspirowana.
A clinching vote from the committee finalized the new regulations last night.
Decydujący głos z komitetu sfinalizował nowe regulacje zeszłej nocy.
Their clinching deal set a new standard for future business negotiations.
Decydująca umowa ustanowiła nowy standard dla przyszłych negocjacji biznesowych.
His clinching assurance calmed everyone's nerves before the big presentation.
Jego decydujące zapewnienie uspokoiło wszystkich przed ważną prezentacją.
The clinching piece of advice changed her perspective and boosted her confidence.
Decydująca rada zmieniła jej podejście i zwiększyła pewność siebie.
Uitdrukkingen met clinching: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
in a clinch prep.
w kropce
"They found themselves in a clinch with the negotiations."
clinch an agreement v.
sfinalizować umowę
"They managed to clinch an agreement after long talks."
clinch matters v.
rozwiązać sprawę · załatwić sprawę
"They clinched matters by signing the agreement."
clinch the deal v.
sfinalizować umowę
"They managed to clinch the deal after long negotiations."
go into a clinch v.
wejść w klincz · złapać się w klincz
"The boxers go into a clinch to avoid punches."
! get into a clinch v.
obejmować się · przytulać się
"They got into a clinch under the stars."
Synoniemen voor clinching in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 97. Exact: 97. Verstreken tijd: 30 ms.
