Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cloud of sadness
Definitie
Vertaling van "cloud of sadness" in Pools
Definitie
cień smutku
fala przygnębienia
przygnębiająca atmosfera
A cloud of sadness hangs over him.
Zawisła nad nim chmura smutku.
There was a palpable cloud of sadness after the beloved dog passed away.
Po śmierci ukochanego psa w powietrzu unosił się wyczuwalny smutek.
A cloud of sadness hung over the town after the tragic news broke.
Po tym, jak dotarły tragiczne wieści, nad miastem zawisła aura smutku.
She couldn't escape the cloud of sadness that followed her everywhere.
Nie mogła uciec od mroku przygnębienia, który podążał za nią wszędzie.
In the quiet dusk, a cloud of sadness settled over the old playground.
W cichym zmierzchu, nastrój smutku ogarnął stary plac zabaw.
She noticed a cloud of sadness in his eyes when he mentioned his parents.
Gdy wspominał o swoich rodzicach, dostrzegła w jego oczach cień smutku.
His departure left a cloud of sadness that was hard to shake off.
Jego wyjazd pozostawił po sobie aurę melancholii, którą trudno było się pozbyć.
His departure created a cloud of sadness that lingered in the air.
Jego wyjazd pozostawił po sobie ciężką atmosferę, która utrzymywała się w powietrzu.
On that rainy day, a cloud of sadness seemed to blanket the entire city.
W ten deszczowy dzień całe miasto zdawało się spowite melancholią.
There's a cloud of sadness in her voice whenever she talks about her childhood.
W jej głosie słychać nutę smutku, ilekroć mówi o swoim dzieciństwie.
We all felt a cloud of sadness during the memorial service for our beloved mentor.
Podczas uroczystości ku pamięci naszego ukochanego mentora wszyscy odczuwaliśmy głęboki smutek.
She felt a cloud of sadness envelop her every time she visited the old house.
Za każdym razem, gdy odwiedzała stary dom, ogarniało ją przygnębienie.
The news brought a cloud of sadness that lingered for days.
Wiadomość przyniosła ze sobą ciężar smutku, który utrzymywał się przez wiele dni.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor cloud of sadness in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 17 ms.
