All these emotional reactions cloud the issue instead of helping us find solutions.
Te wszystkie emocjonalne reakcje zaciemniają sprawę zamiast pomóc nam znaleźć rozwiązania.
Adding too many hypotheticals will cloud the issue instead of clarifying it.
Dodawanie zbyt wielu hipotetycznych przykładów zaciemni sprawę zamiast ją wyjaśnić.
The manager warned us not to cloud the issue with side problems.
Politicians sometimes cloud the issue with emotional speeches instead of presenting clear facts.
Politycy czasem zaciemniają sprawę emocjonalnymi przemówieniami zamiast przedstawić jasne fakty.
The lawyer tried to cloud the issue by focusing on minor technical details.
Prawnik próbował zaciemniać sprawę, skupiając się na drobnych technicznych szczegółach.
I didn't want our relationship to cloud the issue.
Introducing unrelated statistics will just cloud the issue for the audience.
Przytaczanie niepowiązanych statystyk tylko zaciemni sprawę dla publiczności.
Her personal attacks cloud the issue and make constructive discussion almost impossible.
I did not want your past history to cloud the issue.
I did not want your past history... to cloud the issue.
Leave it to you to cloud the issue.
I prefer not to cloud the issue.
I mean, really feel - that's how you don't cloud the issue.