Vertaling van "clouded her" in Pools
Her misbegotten fantasies of fame clouded her judgment in important decisions.
Her mistrusting thoughts often clouded her judgment in important situations.
The excitement of winning the lottery clouded her judgement about financial planning.
Ekscytacja po wygranej na loterii przyćmiła jej osąd w sprawie finansów.
Her loyalty to the company clouded her judgment, and she ignored serious complaints.
Lojalność wobec firmy przyćmiła jej osąd i zignorowała poważne skargi.
She tried to shake off the sinking that clouded her thoughts.
In her pursuit of happiness, self-deception clouded her judgment and decisions.
W dążeniu do szczęścia, samooszukiwanie się zaciemniało jej osąd i decyzje.
Her desire for promotion clouded her judgement about the project's real risks.
Pragnienie awansu przyćmiło jej osąd co do rzeczywistego ryzyka projektu.
Her admiration for the coach clouded her judgment about his clearly problematic behavior.
Podziw dla trenera przyćmił jej osąd w sprawie jego wyraźnie problematycznego zachowania.
Indignation clouded her mind, fueling her determination to seek justice.
Oburzenie przyćmiło jej umysł, podsycając determinację do szukania sprawiedliwości.
Sneaking suspicions clouded her judgment, making her doubt everyone around her.
Podstępne podejrzenia zaciemniały jej osąd, sprawiając, że zaczęła wątpić we wszystkich wokół.
As the time passed, trickling doubts clouded her initial confidence for the exam.
Wraz z upływem czasu, narastające wątpliwości przyćmiły jej początkową pewność przed egzaminem.
She shook her head to clear the muzziness that clouded her judgment.
After the allegations, her battered reputation clouded her chances for future endorsements.
Po oskarżeniach jej nadszarpnięta reputacja przyćmiła jej szanse na przyszłe kontrakty reklamowe.