Current temperature, pressure, humidity, dew point and cloudiness.
Aktualna temperatura, ciśnienie, wilgotność, punkt rosy i zachmurzenie.
Bad weather conditions, such as cloudiness, are an impassable obstacle for satellites with optical equipment.
Złe warunki atmosferyczne, np. zachmurzenie, stanowią bowiem przeszkodę nie do przejścia dla satelitów z aparaturą optyczną.
Some boys will also have eye manifestations, especially cloudiness of the cornea.
Niektórzy chłopcy będą mieli objawy oka, zwłaszcza zmętnienie rogówki.
After this time, any remaining cloudiness will not affect efficacy of the product.
Jakiekolwiek pozostałe po tym okresie czasu zmętnienie nie ma wpływu na skuteczność produktu.
Unusual cloudiness in her tone suggested deeper emotions she wasn't ready to reveal.
Nietypowa niejasność w jej tonie sugerowała głębsze emocje, których nie była gotowa ujawnić.
In times of crisis, cloudiness increases, making decision-making exceptionally challenging.
W czasach kryzysu niejasność wzrasta, czyniąc podejmowanie decyzji wyjątkowo trudnym.
Normal urine is typically light yellow and clear without any cloudiness.
Normalny mocz jest zwykle lekko żółty i jasny, bez zachmurzenia.
Check for any changes in colour, cloudiness or large particles.
Skontrolować go pod kątem koloru, zmętnienia i dużych cząstek.
The cloudiness in her decision-making worried her friends who wanted clarity.
Niejasność w jej podejmowaniu decyzji martwiła przyjaciół, którzy pragnęli jasności.
The cloudiness of her motives became evident when she avoided direct questions.
Niejasność jej motywów stała się oczywista, gdy unikała bezpośrednich pytań.
Their motivations had an unsettling cloudiness, preventing others from fully trusting them.
Ich motywacje miały niepokojącą niejasność, co uniemożliwiało innym pełne zaufanie do nich.
At first glance, the picture seemed fine, but a cloudiness obscured the details.
Na pierwszy rzut oka obraz wydawał się w porządku, ale niejasność zasłaniała szczegóły.
Even in his eye contact, she sensed a cloudiness that hinted at hidden doubts.
Nawet w jego spojrzeniu wyczuwała niejasność, która sugerowała ukryte wątpliwości.