Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
clouding her judgment
Vertaling van "clouding her judgment" in Pools
zaciemniając osąd
zaciemniając ocenę
Invisibly, the seed of doubt grew in her mind, clouding her judgment.
Ziarno wątpliwości kiełkowało w jej umyśle niezauważalnie, zaciemniając osąd.
Her thoughts raced in a blur, clouding her judgment just when it mattered most.
Jej myśli galopowały, zaciemniając osąd właśnie wtedy, gdy był najbardziej potrzebny.
Her focus on score-settling consumed her thoughts, clouding her judgment.
Jej skupienie na wyrównywaniu rachunków pochłaniało jej myśli, zaciemniając osąd.
Her impure thoughts lingered in her mind, clouding her judgment.
Nieczyste myśli krążyły w jej umyśle, zaciemniając osąd.
Her self-doubt grew insurmountably strong, clouding her judgment and decisions.
Jej brak pewności siebie urósł do niemożliwych do przezwyciężenia rozmiarów, zaciemniając osąd i decyzje.
Gratefully, she recognized that her misled thoughts were clouding her judgment.
Z wdzięcznością zdała sobie sprawę, że jej błędne myśli przysłaniały jej osąd.
Her kindness was overshadowed by the taint of his diseased influence, clouding her judgment.
Jej dobroć została przyćmiona przez skazę jego zepsutego wpływu, zaciemniając jej osąd.
She learned to back down when her emotions were clouding her judgment.
Nauczyła się ustąpić, gdy emocje zaciemniają jej osąd.
Her prejudgment arose from past experiences, clouding her judgment of the new situation.
Jej uprzedzenia wynikały z przeszłych doświadczeń, zaciemniając ocenę nowej sytuacji.
In the midst of the chaos, her vision became fogged, clouding her judgment.
W środku chaosu jej wizja stała się zamglona, zasłaniając jej osąd.
Her mind was consumed by anger, clouding her judgment in that moment.
Jej umysł był zaćmiony gniewem, co w tamtej chwili przysłoniło jej osąd.
Her emotions were clouding her judgment, making it hard for her to think clearly.
Jej emocje przesłaniały jej osąd, utrudniając jej jasne myślenie.
There is an attachment to be sure, but I don't foresee it clouding her judgment.
W jakiś sposób się przywiązała, ale nie przewiduję zaburzeń osądu.
Synoniemen voor clouding her judgment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 17 ms.
