Each chevalier had a distinct code of honor they were expected to follow.
Każdy kawaler miał swój własny kodeks honorowy, którego musiał przestrzegać.
Few dared to intervene in the duel, respecting the code of honor.
Niewielu odważyło się interweniować w starciu, respektując kodeks honorowy.
His chivalrous acts were not for praise but to uphold the code of honor he believed in.
Jego rycerskie czyny nie były dla pochwały, lecz by podtrzymać kodeks honoru, w który wierzył.
No one can be forced to follow these guidelines, of course, but traditionally a voluntary code of honor in one form or another has bound warriors together.
Nikt nie moze byc zmuszony do przestrzegania tych wskazówek, oczywiscie, ale tradycyjnie dobrowolny kodeks honoru w tej czy innej formie wiazal wojowników ze soba.
A caballero's code of honor includes loyalty, bravery, and respect for all.
Kodeks honorowy kawalera obejmuje lojalność, męstwo i szacunek dla wszystkich.
Being a street fighter often means living by a strict code of honor.
Bycie ulicznym wojownikiem często wiąże się z przestrzeganiem surowego kodeksu honorowego.
A code of honor is essential in maintaining justice within any community.
Kodeks honorowy jest niezbędny do utrzymania sprawiedliwości w każdej społeczności.
Breaking the code of honor can lead to severe consequences in this society.
Złamanie kodeksu honorowego może prowadzić do poważnych konsekwencji w tym społeczeństwie.
The princess admired the chivalric code of honor upheld by the knights.
Księżniczka podziwiała rycerski kodeks honorowy, którego przestrzegali rycerze.
No, I'm a warrior with a code of honor.
No, I am a warrior with a code of honor.
The first dragons taught the knights a code of honor.
Pierwsze smoki nauczył rycerze kodeks honorowy.
I, who have lived my life according to the strictest code of honor, always.