We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kod oprogramowania
The structure, organization and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of Adobe Systems Incorporated and its suppliers.
Struktura, organizacja oraz kod oprogramowania stanowią wartościową tajemnicę handlową i informacje poufne Adobe Systems Incorporated i jej dostawców.
It is also possible to save the configuration (the code of the software run in the device with the essential data) of the controller and downloading it back to the computer, also using the browser.
Możliwe jest także zapisanie konfiguracji sterownika (jest to kod oprogramowania na nim uruchamianego wraz z niezbędnymi danymi) oraz wgranie jej na urządzenie, również za pomocą przeglądarki.
The structure, organization and code of the Software are business secrets and confidential information of ESET and/or its license providers.
Struktura, organizacja i kod Oprogramowania są tajemnicami handlowymi i stanowią informacje poufne firmy ESET i/lub jej licencjodawców.
The structure, organization and code of the Software are the valuable intellectually property (e.g. trade secrets and confidential information) of Adobe and its suppliers.
Struktura, organizacja oraz kod Oprogramowania stanowią wartościową własność intelektualną (np. tajemnice handlowe i informacje poufne) spółki Adobe i jej dostawców.
You agree not to copy, distribute, publicly display, alter, modify, decompile, disassemble, reverse-engineer or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Użytkownik zobowiązuje się nie kopiować ani nie rozpowszechniać, publicznie odtwarzać, zmieniać, modyfikować, dekompilować, dezasemblować, poddawać inżynierii wstecznej lub w inny sposób próbować odkryć kodu źródłowego Oprogramowania.
reverse engineer, decompile, decipher, disassemble or otherwise attempt to access source code of the Software, except and only to the extent that applicable law expressly permits, despite this limitation
przeprowadzania inżynierii wstecznej, dekompilacji, odszyfrowywania, dezasemblacji lub podejmowania innej próby uzyskania dostępu do kodu źródłowego Oprogramowania, za wyjątkiem sytuacji w których ograniczenia są wyraźnie dopuszczone przez obowiązujące prawo i tylko w takim zakresie
You shall not reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Użytkownik nie może korzystać z technik odtwarzania kodu źródłowego, dekompilacji, dezasemblacji ani w inny sposób próbować odkryć kod źródłowy Oprogramowania.
You may not reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover the source code of the Software.
Nie wolno Ci dokonywać inżynierii wstecznej, rekompilacji, deasemblacji lub innych działań mających na celu poznanie kodu źrydłowego oprogramowania.
The structure, organization and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of ESET and/or its licensors.
Struktura Oprogramowania, sposób jego zorganizowania i kod w nim zawarty są cennymi tajemnicami handlowymi oraz informacjami poufnymi firmy ESET i/lub jej licencjodawców.
The structure, organisation, and code of the Software are the valuable trade secrets and confidential information of Nokia and/or its licensors and affiliates.
Struktura, ułożenie oraz kod źródłowy Oprogramowania są cennymi tajemnicami handlowymi Nokii, jej licencjobiorców i\lub podmiotów powiązanych.
copy, distribute, publish, reverse engineer, decompile, disassemble, modify, or translate the Software or make any attempt to access the source code to create derivate works of the source code of the Software, or otherwise
kopiowanie, dystrybuowanie, publikowanie, programowanie zwrotne, dekompilację, dezasemblację, modyfikację ani tłumaczenie Oprogramowania, ani też podejmowanie jakichkolwiek prób dostępu do kodu źródłowego Oprogramowania w celu stworzenia pochodnych produktów na jego podstawie lub w jakimkolwiek innym celu
RD reserves all rights in the Software, including the ownership of property and the copyright to the source code of the Software, except for third-party components, which are a part of it.
RD zastrzega sobie wszystkie prawa do Oprogramowania, w tym prawo własności, w szczególności pełne prawa autorskie do kodu źródłowego Oprogramowania, z wyjątkiem składników firm trzecich, będących jego częścią.
User also agree not to modify the Tools, create derivative works from the source code of the Software, decompile or attempt in any way to reverse engineer the Software.
Użytkownik zobowiązuje się również nie modyfikować Narzędzi, nie tworzyć dzieł pochodnych z kodu źródłowego Oprogramowania, nie dekompilować ani nie próbować w żaden sposób odtwarzać Oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.