His coded language hinted at a deeper hidden meaning in his words.
If I hear anything that sounds like coded language, she dies.
But when women of color, like Ms. Pope, hear that kind of coded language, they know exactly what you're getting at.
Ale gdy czarnoskóre kobiety, takie jak pani Pope, słyszą ten zaszyfrowany język, wiedzą dokładnie, co macie na myśli.
They used coded language during the meeting, ensuring their plans remained confidential.
She wrote in a coded language that only her sister could interpret correctly.
The listening post relayed urgent messages to headquarters in coded language.
Posterunek obserwacyjny przekazał pilne wiadomości do kwatery głównej w zakodowanym języku.
The agent hinted this room is bugged, so they switched to coded language.
Agent zasugerował, że ten pokój jest na podsłuchu, więc przeszli na szyfrowany język.
Back slang is often used playfully, turning everyday dialogue into a coded language.
Mówienie wspak często jest używane dla zabawy, zamieniając codzienne rozmowy w tajny język.
Bailey reacted to it like it was coded language.
Bailey zareagował tak, jakby to był szyfr.
For a long time I thought it was a joke, or coded language.
What seemed innocent was actually coded language meant to protect the informant's identity.
But then we remembered that message on your tracker pad and how it used coded language based on the star formations of the distant past.
I wtedy przypomnieliśmy sobie twój lokalizator i to, jak korzystał z języka zakodowanego w układzie gwiazd z odległej przeszłości.
Speaking in coded language he warns the pilot of approaching danger from both ground and air
Komunikaty w zakodowanym języku ostrzegają pilotów przed zagrożeniem z ziemi jak i z powietrza.