Vertaling van "codification of the variables" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kodowania zmiennych
kodyfikację zmiennych
kodowanie zmiennych
Therefore, the codification of the variables should be amended.
The Commission shall, by means of implementing acts, adopt rules on the edits to be used, the codification of the variables and the list of principles for formulation of the questions concerning labour status.
Komisja przyjmuje w drodze aktów wykonawczych przepisy dotyczące poprawek, kodyfikację zmiennych oraz listę zasad formułowania pytań o status pracy.
In accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No 577/98, implementing measures are necessary in order to define the codification of the variables to be used for the data transmission.
Zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 577/98 konieczne jest wprowadzenie środków wykonawczych określających kodowanie zmiennych używanych przy przesyłaniu danych.
In accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No 577/98 implementing measures are necessary in order to define the codification of the variables to be used for the data transmission.
Zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 577/98 konieczne jest wprowadzenie środków wykonawczych określających kodyfikację zmiennych używanych przy przesyłaniu danych.
In accordance with Article 4(3) of Regulation (EC) No 577/98 implementing measures are necessary for defining the codification of the variables to be used for the data transmission.
Zgodnie z art. 4 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 577/98 konieczne jest wprowadzenie środków wykonawczych określających kodowanie zmiennych używanych przy przesyłaniu danych.
The codification of the variables to be used for the data transmission for the years 2001 and onwards is laid down in the Annex to the present Regulation.
Zbiór zmiennych używanych przy przesyłaniu danych w 2001 r. i latach następnych, został ustanowiony w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.
In Annex I the instructions for the codification of the variables 'FEDLEVEL', 'FEDFIELD' and 'FEDVOC' shall be replaced by the following
W załączniku I instrukcje dotyczące kodowania zmiennych "FEDLEVEL", "FEDFIELD" i "FEDVOC" otrzymują brzmienie
In Annex I the instructions for the codification of the variables 'DROPHIGH', 'DROPLEVEL' and 'DROPVOC' shall be replaced by the following
W załączniku I instrukcje dotyczące kodowania zmiennych "DROPHIGH", "DROPLEVEL" i "DROPVOC" otrzymują brzmienie
In Annex III the instructions for the codification of the variables 'HATLEVEL', 'HATFIELD', and 'HATYEAR' shall be replaced by the following
W załączniku III instrukcje dotyczące kodowania zmiennych "HATLEVEL", "HATFIELD" i "HATYEAR" otrzymują brzmienie
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.