Make sure the graphics marry up with the content for a cohesive design.
Zadbaj o to, by grafika współgrała z treścią, tworząc spójny projekt.
The artists worked with consubstantial elements to create a cohesive design.
Artyści pracowali z jednorodnymi elementami, aby stworzyć spójny projekt.
The isomorphic patterns in these fabrics create a cohesive design throughout the collection.
Analogiczne wzory na tych tkaninach tworzą spójny design w całej kolekcji.
The cohesive design of the house made it feel warm and inviting for every guest.
Spójny design domu sprawiał, że był ciepły i przytulny dla każdego gościa.
She matched the eyelet colors with the fabric to create a cohesive design.
Dopasowała kolory oczek do tkaniny, tworząc spójny projekt.
The patterns on these fabrics correspond strongly, offering a cohesive design aesthetic.
Wzory na tych tkaninach doskonale do siebie pasują, tworząc spójną estetykę projektu.
It's best to tone down the primary colors in your painting for a cohesive design.
Najlepiej wyciszyć podstawowe kolory w twoim malowaniu dla spójnego designu.
The artist used copy-and-pasting to combine various elements into one cohesive design.
Artysta wykorzystał metodę kopiuj-wklej do połączenia różnych elementów w jedną spójną kompozycję.
A cohesive design plan will tie the room together, transforming it into a welcoming haven.
Spójny plan aranżacji nada pomieszczeniu harmonii, zmieniając je w przytulną oazę.
After the meeting, the designers developed a cohesive design solution for the campaign.
Po spotkaniu projektanci opracowali spójną koncepcję dla kampanii.
The wedding planner suggested they frill the table settings for a cohesive design.
Organizatorka wesela zasugerowała, aby ozdobiono falbanami ustawienia stołu dla harmonijnego wyglądu.
This cohesive design emanates a sense of calm and provides clear orientation.
Całościowa koncepcja wzornicza tworzy atmosferę spokoju i daje wyraźną orientację.
In her living room, the carpet matches the drapes, creating a cohesive design.
W jej salonie wszystkie elementy współgrają ze sobą, tworząc spójną całość.