Vertaling van "cold traps" in Pools
Desublimers, cold traps or pumps used to remove UF6 from the enrichment process for subsequent transfer upon heating
desublimatory, wymrażarki lub pompy stosowane do usuwania UF6 z ciągów technologicznych wzbogacania przed transferem do podgrzania
Desublimers or cold traps, used to remove UF6 from the enrichment process for subsequent transfer upon heating
Desublimatory lub wymrażarki do odprowadzania UF6 z instalacji przetwórczych i dalszego jego transportu po ogrzaniu
One or more cold traps that can be cooled to a temperature of 193 K (- 80 ºC) or less in order to trap analyte molecules that are not ionized by the electron beam
co najmniej jedną wymrażarkę, którą można schłodzić do temperatury 193 K (- 80 ºC) lub niższej, by przechwycić te cząstki z analitu, które nie zostały zjonizowane przez wiązkę elektronów
One or more 'cold traps' that can be cooled to a temperature of 193 K (- 80 ºC)
co najmniej jedną 'wymrażarkę', którą można schłodzić do temperatury 193 K (- 80 ºC)
Desublimers (or cold traps) used to remove UF6 from the enrichment process for subsequent transfer upon heating
desublimatory lub wymrażarki do odprowadzania UF6 z procesu wzbogacania i dalszego jego transferu po ogrzaniu
UF6 cold traps capable of temperatures of 253 K (- 20 ºC) or less
wymrażarki UF6 zdolne do pracy w temperaturach 253 K (-20 ºC) lub niższych
UF6 cold traps capable of temperatures of 253 K (-20 ºC) or less
Wymrażarki UF6 zdolne do pracy w temperaturach 253 K (-20 ºC) lub niższych
b. Desublimers or cold traps, used to remove UF6 from the enrichment process for subsequent transfer upon heating
b. desublimatory lub wymrażarki do odprowadzania UF6 z instalacji przetwórczych i dalszego jego transportu po ogrzaniu
UF6 cold traps capable of freezing out UF6
wymrażarki UF6 zdolne do wymrażania UF6
Cold traps are used in conjunction with vacuum pumps to collect condensation produced from humidity or solvents.
Wymrażarki są używane w połączeniu z pompami próżniowymi do zbierania kondensacji wytworzonej z wilgoci lub rozpuszczalników.
Description: Cold traps are used in conjunction with vacuum pumps to collect condensation produced from humidity or solvents.
Opis: Wymrażarki są używane w połączeniu z pompami próżniowymi do zbierania kondensacji wytworzonej z wilgoci lub rozpuszczalników.
The "product" and "tails" UF6 gaseous streams flowing from exit points are passed by way of cascade header pipework to either cold traps or to compression stations where the UF6 gas is liquefied prior to onward transfer into suitable containers for transportation or storage.
Wypływające z punktów wyjścia gazowe strumienie»produktu«i»frakcji końcowych«UF6 są przenoszone poprzez orurowanie kolektora kaskadowego albo do wymrażarek, albo do stanowiska sprężania, gdzie gaz UF6 ulega skropleniu przed transferem do odpowiednich pojemników służących do jego transportu lub przechowywania.
cold traps capable of temperatures of 253 K (- 20 ºC) or less
Wymrażarki UF6 zdolne do pracy w temperaturach 253 K (- 20 ºC) lub niższych