Vertaling van "cold winds" in Pools
During the winter, my skin often becomes insensitive to cold winds.
Zimą moja skóra często staje się niewrażliwa na zimne wiatry.
As the cold winds blew, he tucked his hands inside his knitted wristlet.
Gdy zimne wiatry zawiały, wsunął ręce w swoją dzierganą opaskę na nadgarstek.
In the winter, cold winds can dull the brightness of the landscape.
You should be prepared for adventures, extreme heat and humidity, cold winds and rough weather conditions and unexpected obstacles on the road.
Trzeba być przygotowany na przygody, wysokie temperatury i wilgotność powietrza, chłodne wiatry oraz na nieprzewidziane przeszkody na drodze.
He wore a cloak to shroud himself from the cold winds of winter.
He used petroleum jelly to create a barrier against the harsh cold winds.
Używał wazeliny, aby stworzyć barierę chroniącą przed ostrymi, zimnymi wiatrami.
The beach, normally bustling, was deserted due to the freezing cold winds.
Plaża, zazwyczaj tłoczna, była opuszczona z powodu przeraźliwego zimnego wiatru.
She wore a shrouding cloak to protect herself from the cold winds.
The muffling scarf kept the cold winds at bay as he walked outdoors.
Ciepły szalik chronił go przed zimnym wiatrem, gdy spacerował na zewnątrz.
He needs to allocate part of the sun, protected from cold winds.
On musi przeznaczyć część słońca, chroniąc przed zimnymi wiatrami.
The uninviting weather kept everyone indoors, hiding from the rain and cold winds.
Nieprzyjemna pogoda zatrzymywała wszystkich w domu, chroniąc przed deszczem i zimnymi wiatrami.
Sealskin hats are especially popular in regions where cold winds blow.
Kapelusze z foczej skóry są szczególnie popularne w regionach, gdzie wieją zimne wiatry.
He applied lotion to help combat the drying effects of the cold winds.
Nałożył balsam, aby przeciwdziałać wysuszającemu działaniu zimnych wiatrów.