Colleagues noted her colored viewpoints often overshadowed the team's collaborative efforts.
Współpracownicy zauważyli, że jej stronnicze poglądy często przyćmiewały wspólne wysiłki zespołu.
Their collaborative efforts resulted in a tuned project that exceeded everyone's expectations.
Ich wspólne wysiłki zaowocowały dostrojonym projektem, który przewyższył oczekiwania wszystkich.
The group faced her spitefulness as an obstacle to their collaborative efforts.
Grupa musiała stawić czoła jej złośliwości jako przeszkodzie w ich wspólnych działaniach.
Good teammates encourage innovation and creativity in their collaborative efforts.
Dobrzy współpracownicy zachęcają do innowacji i kreatywności w swoich wspólnych działaniach.
The application of open design principles is changing how we approach collaborative efforts.
Zastosowanie zasad otwartego designu zmienia nasze podejście do działań współpracy.
Stemming from collaborative efforts, the new policies aim to improve community health.
Wywodzące się z działań współpracy, nowe polityki mają na celu poprawę zdrowia społeczności.
Her project aims to empower communities socially through collaborative efforts.
Jej projekt ma na celu wzmocnienie społeczności poprzez wspólne działania.
Denominational unity is crucial for collaborative efforts in local humanitarian projects.
Jedność denominacyjna jest kluczowa dla wspólnych działań w lokalnych projektach humanitarnych.
Labour relations can improve workplace harmony through open communication and collaborative efforts.
Relacje pracownicze mogą poprawić harmonię w miejscu pracy poprzez otwartą komunikację i wspólne działania.
Present-day challenges in education require innovative solutions and collaborative efforts from all.
Współczesne wyzwania w edukacji wymagają innowacyjnych rozwiązań i wspólnego wysiłku wszystkich.
His relentless criticism served only to discredit their collaborative efforts.
Jego nieustanna krytyka prowadziła jedynie do zaszkodzenia ich wspólnym wysiłkom.
To defog their collaborative efforts, they established clear communication channels.
Aby rozjaśnić ich wspólne wysiłki, ustanowili jasne kanały komunikacyjne.
When he quit, it caused a short circuit in our collaborative efforts.
Kiedy odszedł, spowodowało to przerwę w naszych wspólnych wysiłkach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.