Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collaborative research projects
Vertaling van "collaborative research projects" in Pools
ramach wspólnych projektów badawczych
wspólne projekty badawcze
opartych na współpracy projektów badawczych
projektów współpracy badawczej
It aims to offer a flexible framework for researchers to come together to tackle scientific questions which are best addressed in larger scale collaborative research projects.
Celem działań EUROCORES jest stworzenie ram pozwalających naukowcom na podejmowanie współpracy ukierunkowanej na uzyskiwanie odpowiedzi na te kwestie naukowe, które najkorzystniej jest rozważać w większej skali, w ramach wspólnych projektów badawczych.
Around half of those surveyed said that they were aware that scientists could work with European colleagues on collaborative research projects, and of these, three-quarters knew that the EU could help to fund such projects.
Około połowy respondentów wie, że naukowcy mogą pracować ze swoimi europejskimi kolegami w ramach wspólnych projektów badawczych, a trzy czwarte ma świadomość, że UE może pomagać w finansowaniu takich projektów.
KBBE will incorporate collaborative research projects, expected to last two to five years, which are objective-driven to tackle major societal needs.
KBBE będzie obejmował wspólne projekty badawcze, o okresie trwania szacowanym na dwa do pięciu lat, których celem jest zmierzenie się z najważniejszymi potrzebami społecznymi.
The facility will be built in Dresden, and will involve two new research centres, where a series of collaborative research projects will be carried out.
Instytucja będzie zbudowana w Dreźnie i obejmie dwa nowe ośrodki badawcze, gdzie przeprowadzane będą wspólne projekty badawcze.
These partnerships provide a number of opportunities for contract research and collaborative research projects.
Partnerstwa te przewidują szereg możliwości dla badań kontraktowych i wspólnych projektów badawczych.
Student links are encouraged to external organisations, commercial companies and collaborative research projects.
Linki studenckie są zachęcane do organizacji zewnętrznych, firm handlowych i wspólnych projektów badawczych.
We want to build a database of information on research in the field of special education, implemented as individual projects and collaborative research projects.
Chcemy zbudować bazę informacji o badaniach naukowych z zakresu pedagogiki specjalnej, realizowanych jako projekty indywidualne oraz zespołowe projekty badawcze.
Supporting a large set of early stage, high-risk visionary science and technology collaborative research projects is necessary for the successful exploration of new foundations for radically new future scientific knowledge and technologies.
Wspieranie licznych obciążonych wysokim ryzykiem wizjonerskich projektów badawczych w obszarze nauki i technologii, które są realizowane w ramach współpracy i znajdują się na wczesnych etapach, jest konieczne, aby skutecznie zbadać nowe podstawy całkiem nowej wiedzy i technologii przyszłości.
Both referee and the author should not remain in close personal or professional relationships (including family relations, institutional affiliations, collaborative research projects connected with the paper).
Zarówno recenzent jak i autor nie powinni pozostawać w bliskich relacjach osobistych lub zawodowych (w tym stosunkach rodzinnych, powiązaniach instytucjonalnych, wspólnych projektach badawczych związanych z artykułem).
support collaborative research projects that could significantly boost the performance of future defence and defence industrial capabilities, aiming at maximising innovation and introducing new defence products and technologies, including disruptive ones, including in cyber-defence
wspieranie opartych na współpracy projektów badawczych, które mogą znacznie zwiększyć potencjał przyszłych zdolności obronnych i zdolności przemysłu obronnego, mających na celu maksymalizację innowacji i wprowadzenie nowych produktów i technologii obronnych, w tym technologii przełomowych m.in. w dziedzinie cyberobrony
He also manages all extramural collaborative research projects with universities, industry and research institutions to create specific products and services.
Zarządza też badaniami mającymi miejsce poza siedzibą organizacji: na współpracujących uniwersytetach, w instytucjach przemysłowych i badawczych, mających wytworzyć specyficzne produkty i usługi.
In general, people who had expressed a strong interest in science were more likely to have heard of the possibility of EU funding for collaborative research projects.
Ogólnie rzecz biorąc osoby, które wyraziły duże zainteresowanie nauką, z większym prawdopodobieństwem słyszały o możliwości finansowania projektów współpracy badawczej ze środków unijnych.
support highly efficient collaborative research projects that could significantly boost the performance of European future capabilities, aiming at maximising innovation and introducing new defence products and technologies, including disruptive ones
wspieranie opartych na współpracy projektów badawczych, które wykazują się wysoką efektywnością i mogą znacznie zwiększyć potencjał przyszłych zdolności europejskich, mających na celu maksymalizację innowacji i wprowadzenie nowych produktów i technologii obronnych, w tym technologii przełomowych
Synoniemen voor collaborative research projects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 26 ms.
