iRobot's maximum aggregate liability under or in connection with this Licence, or any collateral contract, whether in contract, tort (including negligence) or otherwise, shall in all circumstances be limited to a sum equal to the price you paid for the iRobot Device.
Maksymalna łączna odpowiedzialność iRobot bezpośrednio lub pośrednio na mocy niniejszej Licencji albo jakiejkolwiek umowy zastępczej bez względu na to, czy było to wykroczenie umowne, delikt (w tym zaniedbanie) albo inne, będzie we wszystkich okolicznościach ograniczona do sumy równej cenie zapłaconej za Urządzenie iRobot.
Andere resultaten
Representing numerous investors in the process of drafting and negotiating loan agreements, including the negotiation of collateral contracts.
Verification and opinions in relation to draft credit contracts and collaterals.
And with access to key collateral and contracts through Dropbox on their mobile devices, sales reps are able to respond more quickly to customers.
Dzięki dostępowi do kluczowych materiałów i umów za pośrednictwem Dropbox na urządzeniach mobilnych, dział sprzedaży może szybciej odpowiadać swoim klientom.
Where the provision of collateral related to derivatives contracts reduces the amount of assets under the applicable accounting framework, institutions shall reverse that reduction.
Jeżeli w wyniku zapewnienia zabezpieczenia związanego z umowami dotyczącymi instrumentów pochodnych zmniejsza się kwota aktywów w ramach mających zastosowanie standardów rachunkowości, instytucje cofają proces zmniejszania.
These cash reserves would be designed to enable the company to enter into electricity trading contracts requiring collateral cover and to sustain cash shortfalls without the need to rely on external funding.
Celem rezerw gotówkowych jest umożliwienie firmie zawierania kontraktów na sprzedaż energii elektrycznej, wymagających zabezpieczenia, oraz przetrwanie w warunkach zmniejszonego dopływu środków pieniężnych bez potrzeby uciekania się do finansowania zewnętrznego.
If you are a Stocks or Bonds trader, you already have assets that can be used as collateral toward your Contract Options trading.
Jeśli obracasz akcjami lub obligacjami, już masz aktywa, które można wykorzystać jako zabezpieczenie transakcji na opcjach na kontrakty.
This was due to risk exposure of the banks' own shares through primary collaterals and forward contracts on the shares.
We provide comprehensive legal services for financial institutions - loan, leasing and investment companies. We support them in the field of current operations, internal procedures, contracts, collaterals, debt collection and fraud/malpractice prevention.
Obsługujemy oraz wspieramy w bieżącej działalności instytucje finansowe - pożyczkowe, leasingowe, inwestycyjne wspierając je w zakresie wewnętrznych procedur, umów, zabezpieczeń wierzytelności, windykacji oraz zapobiegania nadużyciom i usuwania skutków nadużyć finansowych.
Representing clients during contractual negotiations. Advising on any related contracts of documentation (e.g. promissory notes, bank guarantees and other types of contract collaterals).
Reprezentujemy klientów w toku negocjacji zapisów umów oraz zapewniamy szerokie wsparcie związane z dokumentacją powiązaną (np. weksle, gwarancje bankowe oraz inne rodzaje zabezpieczeń kontraktu).
Where the collateral related to a contract is reported on a portfolio basis, the reporting counterparty shall report to the trade repository a code identifying the portfolio of collateral posted to the other counterparty related to the reported contract.
Jeżeli zabezpieczenie związane z kontraktem jest zgłaszane na poziomie portfela, kontrahent dokonujący zgłoszenia informuje repozytorium transakcji o kodzie identyfikującym portfel zabezpieczeń złożonych u drugiego kontrahenta w odniesieniu do zgłaszanego kontraktu.
The "Euromortgage" offers the possibility to weaken the link between the mortgage collateral and the mortgage contract.
"Eurohipoteka" umożliwia osłabienie zależności między zabezpieczeniem hipotecznym a umową o kredyt hipoteczny.
Legal assistance in the process of financing of investment projects (verification of credit contracts and security documents, representation in negotiation of terms of credit contracts and collaterals).
Obsługa prawna procesu finansowania projektów inwestycyjnych (weryfikacja projektów umów kredytowych, reprezentacja przy negocjowaniu warunków umów).