Vertaling van "collection and processing of data" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gromadzenia i przetwarzania danych
gromadzenie i przetwarzanie danych
zbieranie i przetwarzanie danych
zbierania i przetwarzania danych
gromadzenia danych oraz ich przetwarzania
gromadzenia danych i ich przetwarzania
pobierania i przetwarzania danych
Globalisation results from the development of new technologies in areas such as transport, communications and the collection and processing of data.
Globalizacja wynika z rozwoju nowych technologii w zakresie transportu, komunikacji, gromadzenia i przetwarzania danych.
Article 4 for the precision requirements for the methods for the collection and processing of data.
art. 4 w odniesieniu do standardów dokładności metod gromadzenia i przetwarzania danych.
Consent of the user to the collection and processing of data
Zgoda użytkownika na gromadzenie i przetwarzanie danych
implementation of the Injury Data Base (IDB) in all Member States, in particular data collection and processing of data on all injuries (including home and leisure accidents), in accordance with the new harmonised coding system.
wdrożenie bazy danych dotyczącej urazów (IDB) we wszystkich państwach członkowskich, w szczególności gromadzenie i przetwarzanie danych dotyczących wszystkich urazów (w tym wypadków w domu i w czasie wolnym), zgodnie z nowym zharmonizowanym systemem kodowania.
Continuing the session, you consent to the collection and processing of data.
Kontynuując sesję, zgadzasz się na zbieranie i przetwarzanie danych.
In the following, please find information on each tool offeror and how you are able to object to the collection and processing of data through the tool.
W odniesieniu do każdego narzędzia dostępne poniżej są informacje dotyczące dostawcy i tego, jak można nie zgodzić się na zbieranie i przetwarzanie danych przez narzędzie.
The collection and processing of data from our sites by such third-party service providers is consistent with this privacy policy.
Gromadzenie i przetwarzanie danych z naszych stron przez takie firmy zewnętrzne jest zgodne z polityką prywatności.
For further information regarding the purpose and scope of the collection and processing of data by the plugin provider, please see the privacy statements of those providers as specified below.
Aby dowiedzieć się więcej o celu i zakresie gromadzenia i przetwarzania danych przez dostawców wtyczek, przeczytaj ich oświadczenia o ochronie prywatności podane poniżej.
This regulation updates the one currently in force, particularly with regard to the collection and processing of data on provision and accessibility for people with reduced mobility, which are essential to preparing the new EU tourism strategy.
Rozporządzenie to aktualizuje rozporządzenie obowiązujące obecnie, szczególnie w zakresie gromadzenia i przetwarzania danych dotyczących świadczenia usług oraz ich dostępności dla osób o ograniczonej zdolności ruchowej, które to dane są konieczne do opracowania nowej strategii UE.
Acknowledges the need for stronger cooperation at European level and internationally in the fight against terrorism and serious crime; recognises that the collection and processing of data can be a valuable tool for law enforcement purposes
uznaje potrzebę ściślejszej współpracy na szczeblu europejskim i międzynarodowym w walce z terroryzmem i poważnymi przestępstwami; przyznaje, że zbieranie i przetwarzanie danych może stanowić przydatne narzędzie do celów egzekwowania prawa
This does not mean that management needs to worry about the collection and processing of data. However the quality of this data does influence decisions made by management to a large degree.
Obecnie kierownictwo nie musi martwić się o zbieranie i przetwarzanie danych, jednak trzeba wziąć pod uwagę, że jakość tych danych w dużym stopniu ma wpływ na decyzję zarządu.
In the following please find information on each tool seller and how you are able to object to the collection and processing of data by the tool.
Poniżej znajdą Państwo dla każdego narzędzia informacje odnoszące się do danego oferenta oraz dotyczące sposobu wyrażenia sprzeciwu wobec gromadzenia i przetwarzania danych.
The German delegation entered a scrutiny reservation on the collection and processing of data when there was no particular suspicion.
Delegacja niemiecka zgłosiła zastrzeżenie weryfikacji do gromadzenia i przetwarzania danych w przypadku braku konkretnych podejrzeń.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.