Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
collet
View images
Definitie
uchwyt zaciskowy
zaciskowe
oprawkę
zacisk mocujący
When inspecting the lathe, she noticed the collet was misaligned.
Podczas kontroli tokarki zauważyła, że tuleja zaciskowa jest źle ustawiona.
The collet holds the workpiece firmly in place while grinding.
Tuleja zaciskowa mocno trzyma obrabiany przedmiot podczas szlifowania.
The collet was intricately designed, showcasing the brilliance of the gemstone.
Oprawa była misternie zaprojektowana, eksponując blask kamienia szlachetnego.
The collet around the ruby was adorned with tiny diamonds.
Oprawa wokół rubinu była ozdobiona drobnymi diamentami.
Extremely robust The large collet with reinforced drive shaft and large spindle makes the QUADRILL extremely robust - perfect for the construction site.
Duży uchwyt narzędziowy, wzmocniony wał napędowy i wrzeciono o dużych rozmiarach sprawiają, że konstrukcja QUADRILL jest wyjątkowo solidna - idealna na plac budowy.
He tightened the collet before starting the milling machine for better stability.
Przed uruchomieniem frezarki dokręcił tuleję zaciskową dla lepszej stabilności.
The technician explained how to replace the collet safely.
Technik wyjaśnił, jak bezpiecznie wymienić tuleję zaciskową.
Never overlook the importance of checking the collet's condition before use.
Nigdy nie lekceważ sprawdzenia stanu tulei zaciskowej przed użyciem.
Rigid clamping with increased stability with collet clamped adaptors
Sztywne mocowanie o zwiększonej stabilności dzięki adapterom z tuleją zaciskową
Rigid clamping with increased stability with collet clamped adapters
Sztywne mocowanie o zwiększonej stabilności dzięki adapterom z tuleją zaciskową
There is no need for a wrench to tighten and loosen the collet when changing accessories, the wrench mechanism is integrated in the nose cap of the tool.
Do przykręcania i odkręcania tulei zaciskowej przy wymianie osprzętu nie trzeba stosować klucza, ponieważ mechanizm dokręcający jest zintegrowany z nakrętką.
Whereby the term "series" is relative, as the 2014 edition involved a mere 10 specimens for collectors - and their buyers had already been identified long before even the first collet had been created.
Termin "seria" jest więc względny skoro w 2014 roku składała się ona z 10 okazów dla kolekcjonerów - a ich nabywcy byli już określeni na długo przed utworzeniem pierwszej tulei zaciskowej.
Engraving cutters 111 and 106 need a 481 collet.
Obcinaki do grawerowania (111 i 106) wymagają zastosowania tulei zaciskowej (481).
Images of collet
oprawa
tuleja zaciskowa
uchwyt narzędziowy
kołnierzyk
Synoniemen voor collet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 30 ms.
