Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
colonizer
Definitie
Vertaling van "colonizer" in Pools
Definitie NEW
In this historical context, "colonizer" is a loaded word full of painful memories.
W tym kontekście historycznym "kolonizator" to naładowane słowo pełne bolesnych wspomnień.
A single colonizer could significantly impact the future of a new land.
Jeden kolonizator mógł znacząco wpłynąć na przyszłość nowo odkrytego lądu.
As a colonizer, he faced both admiration and resentment from the native population.
Jako osadnik spotkał się zarówno z podziwem, jak i niechęcią ze strony rdzennej ludności.
Earlier perspectives of the colonizer romanticized their feats over indigenous struggles.
Wcześniejsze spojrzenia na kolonizatorów idealizowały ich dokonania, pomijając cierpienia ludności tubylczej.
Historians often debate the motives of each colonizer in various regions.
Historycy często debatują nad motywami poszczególnych kolonizatorów w różnych regionach.
Debates continue on the legacy left by each colonizer in history.
Dyskusje na temat spuścizny pozostawionej przez każdego kolonizatora w historii trwają nadal.
Every dependency must adhere to the laws set forth by its colonizer.
Każde terytorium zależne musi przestrzegać prawa ustanowionego przez kolonizatora.
The second part is an attempt to sketch a hypothetical habitat without identifying its future colonizer.
Część druga jest próbą zarysowania hipotetycznego habitatu bez identyfikowania jego przyszłego kolonizatora.
To get to the general galaxy, open portal and send it through the colonizer.
Aby dostać się do ogólnego galaktyki, otwartego portalu i wysłać go przez kolonizatora.
Does abandoning this planet reclaim raw materials, for which I bought a colonizer?
Czy porzucając tą planetę odzyskam surowce, za które kupiłem kolonizatora?
Does anyone here look like a colonizer?
Czy ktoś wygląda tu na kolonizatora?
What happens if during the flight of the colonizer to the planet will be colonized by another player?
Co się dzieje jeśli podczas lotu kolonizatora na planetę zostanie ona skolonizowana przez innego gracza?
The more desperate a hero sticks to the rigid rules that an official, a colonizer and a proud white man should follow in his mind, the more humiliation awaits him.
Im rozpaczliwiej bohater trzyma się sztywnych reguł, których w jego mniemaniu przestrzegać powinien urzędnik, kolonizator i dumny biały mężczyzna, tym więcej czeka go upokorzeń.
Synoniemen voor colonizer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 21 ms.
