We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
odwzorowanie kolorów
odwzorowania kolorów
odwzorowaniu kolorów
oddawania barw
odwzorowanych kolorach
The timer may be annoying, but color rendition is spot on.
Timer może być irytujące, ale odwzorowanie kolorów jest na miejscu.
Before exposing the film, remember to sensitize it for accurate color rendition.
Przed naświetleniem kliszy pamiętaj o jej uczuleniu, aby uzyskać wierne odwzorowanie kolorów.
They give a lot of red spectral glow, but they have poor color rendition.
Dają dużo czerwonego blasku spektralnego, ale mają słabą jakość odwzorowania kolorów.
Before recent advances in digital photography, transparencies were widely used by professionals because of their sharpness and accuracy of color rendition.
Przed niedawnym postępem w fotografii cyfrowej folie były szeroko stosowane przez profesjonalistów ze względu na ich ostrość i dokładność odwzorowania kolorów.
The residual differences in color rendition will be displayed on the monitors.
Pozostałe różnice w odwzorowaniu kolorów będą wyświetlane na monitorach.
In this way, you will be able to know which differences in color rendition can be ascribed to which parts of your system.
W ten sposób będziesz wiedział, które różnice w odwzorowaniu kolorów można przypisać do poszczególnych części systemu.
Reversal film is popular among enthusiasts for its unique color rendition.
Film odwracalny jest popularny wśród entuzjastów ze względu na wyjątkowe odwzorowanie kolorów.
The third change is an improved color rendition in the afternoon.
Trzecią zmianą jest lepsze odwzorowanie kolorów po południu.
However, color rendition is a very subjective matter.
Jednak odwzorowanie kolorów jest bardzo subiektywną kwestią.
Most often, halogen lamps are used to illuminate the mirrors, which have good color rendition.
Najczęściej lampy halogenowe służą do oświetlania lusterek, które mają dobre odwzorowanie kolorów.
At factories in shops and warehouses, as well as at other sites where good color rendition is not needed.
W fabrykach w sklepach i magazynach, a także w innych miejscach, gdzie nie jest potrzebne dobre odwzorowanie kolorów.
The diameter located at the entrance of tube lens determines its light gathering ability, and therefore - the clarity, brightness, color rendition and image detail.
Od średnicy znajdującej się przy wejściu rury soczewki zależy jej zdolność zbierania światła, a więc - ostrość, jasność, odwzorowanie kolorów i szczegółów obrazu.
To modern smartphones it is, of course, does not hold, but the color rendition, resolution and testing of touch - quite good for a budget player.
Do nowoczesnych smartfonów on, oczywiście, nie posiada, ale odwzorowanie kolorów, rozdzielczość i odpracowywanie dotyku - jest dość dobre dla budżetowego odtwarzacza.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.