It is a colossal mistake if you do not get vaccinated.
But in that hotel room, I made one, tiny colossal mistake.
Then, as your friend and colleague, I feel it is my obligation to inform you what a colossal mistake you're making.
Jako twój przyjaciel i kolega, czuję się w obowiązku, by poinformować cię jak wielki błąd popełniasz.
I don't like it, but I don't understand how you can make such a colossal mistake.
Nie podoba mi się to, ale nie rozumiem jak mogłeś popełnić tak wielki błąd.
This game was a colossal mistake.
Took a curse to figure out being with Adam was a colossal mistake?
This better not be a colossal mistake.
It was a huge, ridiculous, colossal mistake.
I can tell you it's a colossal mistake... and all roads lead back to me, but it won't make a difference.
Nie mogę tu stać i mówić ci, że to kolosalny błąd i że wszystkie drogi prowadzą do mnie, ale to nie zrobi żadnej różnicy.
I might have made a colossal mistake.
Mógłbym się kolosalny błąd.
Friends, this is a colossal mistake.
Przyjaciele, to kolosalny błąd.
Me? - I know you're hoping to lose your virginity tonight, so I thought what a great chance for the guys to hear firsthand from somebody on the brink of making such a colossal mistake.
Mojego? - Wiem, że masz nadzieję stracić dzisiaj swoje dziewictwo, więc pomyślałem, że to wielka szansa dla chłopaków, by usłyszeć z pierwszej ręki relację od kogoś, kto chce zrobić tak wielki błąd.
I know you said no to hiring a C.F.O., but that is a colossal mistake.
Nie zgodził się pan na zatrudnienie dyrektora finansowego, ale uważam, że to kolosalny błąd.