Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
colour-coding
Geflecteerde vorm van colour-code
Vertaling van "colour-coding" in Pools
kodowania barwnego
kolorowe oznaczenia
Such systems or rules should not confuse the standardised colour-coding system used for trade.
Tego rodzaju systemy lub przepisy nie powinny zakłócać standardowego systemu kodowania barwnego stosowanego w handlu.
You can attach due dates to these tasks, prioritize them using a colour-coding system, categorise them, and more.
Możesz dołączać do zadań daty realizacji, priorytetyzować je zgodnie z kodem kolorystycznym, kategoryzować i wiele więcej.
To make it easier to recognise the most common battery sizes, we use colour-coding for battery sizes according to industry standards.
By ułatwić rozpoznawanie najpopularniejszych rozmiarów baterii, stosujemy kolorowe oznaczenia zgodne z normami branżowymi.
In order to improve control and traceability, standardised colour-coding of packaging, containers and vehicles should be used for trade in those by-products and processed products.
W celu poprawy kontroli i identyfikowalności należy stosować standardowe kodowanie barwne na opakowaniach, pojemnikach i pojazdach w handlu wymienionymi produktami ubocznymi i produktami przetworzonymi.
Member States should have the possibility to establish systems or to lay down additional rules as regards the colour-coding of packaging, containers and vehicles used for the transport of the different categories of animal by-products and processed products within their territory.
Państwa członkowskie powinny mieć możliwość wprowadzania systemów lub ustanawiania dodatkowych przepisów w zakresie kodowania barwnego opakowań, pojemników i pojazdów używanych do transportu różnych kategorii produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego i produktów przetworzonych na ich terytorium.
12 rotary knobs are linked to the LCD through their colour-coding to quickly control settings such as EQ, PAN, effect send and other related parameters.
12 pokręteł współpracuje z wyświetlaczem LCD za pomocą kodowania kolorami, aby szybko kontrolować ustawienia, takie jak korektor, panorama, wysyłanie efektów i inne powiązane parametry.
Common areas are marked with special Braille markings along with supporting acoustic systems in the elevators and properly selected colour-coding of the surfaces, and contrasting colours.
Przestrzenie wspólne oznakowane są specjalnymi etykietami z użyciem pisma Braille'a, a także wspierane systemami akustycznymi w windach oraz odpowiednio dobraną kolorystyką nawierzchni i kontrastami kolorystycznymi.
'The use of colour-coding can increase attention and use in certain situations, although the effects are not strong.'
"Wykorzystanie kodu kolorów zwiększa w niektórych sytuacjach uwagę i wykorzystanie, aczkolwiek efekty nie są silne."
For the purpose of clarity, a definition of 'colour-coding' should be added to the specific definitions in Annex I to Regulation (EC) No 1774/2002.
Dla większej jasności definicję "kodowania barwnego" należy dodać do definicji szczególnych podanych w załączniku I do rozporządzenia (WE) nr 1774/2002.
Standard-compliant documentation: colour-coding of process media and consistent display of symbols in accordance with DIN EN ISO 10628, code letters per EN 81346, measurement points DIN 19227-1, EN 62424, etc. Customer Case Stories
Zgodna ze standardem dokumentacja: identyfikacja mediów procesowych za pomocą barw i ujednolicony wygląd symboli zgodnie z normą DIN EN ISO 10628, wytycznymi EN 81346, punktami pomiarowymi DIN 19227-1, EN 62424, itd.
"The colour-coding certainly qualifies mkII as a significant upgrade over mkI" - Future Music
"Kolor kodowanie z pewnością kwalifikuje mkII jako znaczące uaktualnienie nad mkI" -Przyszłość muzyki
Colour-coding may also lead to small increases in attention and use: in a couple of studies, the addition of colour-coding to nutrition labels appeared to increase the healthfulness of consumers' food choice.
Oznaczanie za pomocą kolorów może także prowadzić do niewielkiego wzrostu zainteresowania i wykorzystania: okazało się w kilku badaniach, że dodatek znakowania kolorami do etykiet z informacjami żywieniowymi wydawał się zwiększać prozdrowotność wyborów żywności przez konsumentów.
Clear operating procedures Improve the overall quality of products by reducing production errors with, for example, colour-coding or pictures on labels to clarify the contents of a container.
Zmniejsz ilość błędów podczas produkcji i popraw ogólną jakość wyrobów, stosując na przykład kolorowe oznaczenia lub rysunki na etykietach, które wyraźnie informują o zawartości pojemnika.
Synoniemen voor colour-coding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 15 ms.
