Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
column headings
Geflecteerde vorm van column heading
Vertaling van "column headings" in Pools
If the first row contains column headings, the order of columns and fields do not need to match, but the name and data type of each column must exactly match those of its corresponding field.
Jeśli pierwszy wiersz zawiera nagłówki kolumn, porządek kolumn nie musi pasować do porządku pól, jednak nazwa i typ danych każdej kolumny musi dokładnie pasować do nazwy i typu danych odpowiadającego jej pola.
If this box is checked the column headings will show as numbers rather than as letters. Letters are default.
Po zaznaczeniu tej opcji nagłówki kolumn będą wyświetlane jako liczby, a nie litery, które wyświetlają się domyślnie.
You can sort them by clicking column headings.
Możesz je sortować, klikając tytuły kolumn.
Orders can be sorted by clicking column headings, and easily browsed through the use of tools above the list - search engine and filters (according to order type, date, or a user).
Zlecenia możesz sortować, klikając tytuły kolumn, a także łatwo przeglądać z wykorzystaniem narzędzi nad listą - wyszukiwarki i filtrów (według typu zlecenia, daty lub użytkownika).
Tables should not contain any vertical or - except for separation of column headings and table closing - horizontal lines.
W tabelach nie stosuje się linii pionowych ani - poza oddzieleniem nagłówków kolumn i linii zamykającej tabelę - poziomych.
If the field names shown match column headings you used for records in your mailing list data source, do nothing.
Jeśli wyświetlone nazwy pól są zgodne z nagłówkami kolumn użytych dla rekordów w źródle danych listy adresowej, nie musisz nic robić.
Use a data form when a simple form of text boxes that list the column headings as labels is sufficient and you don't need sophisticated or custom form features, such as a list box or spin button.
Formularza danych należy używać, gdy prosty formularz pól tekstowych z nagłówkami kolumn w roli etykiet jest wystarczający, a zaawansowane lub niestandardowe funkcje formularza, takie jak pole listy czy przycisk pokrętła, nie są potrzebne.
The requirements in paragraph 46 are normally met by presenting page headings and abbreviated column headings on each page of the financial statements.
Wymogi zawarte w ust. 46 zwykle spełnia się poprzez zamieszczenie nagłówków stron i skróconych nagłówków kolumn na każdej stronie sprawozdania finansowego.
Look at the column headings.
Spójrzcie na tytuły kolumn.
First row If the first row of the source worksheet or named range does not contain column headings, ensure that the position and data type of each column in the source worksheet matches those of the corresponding field in the table.
Pierwszy wiersz Jeśli pierwszy wiersz arkusza lub nazwanego zakresu źródłowego nie zawiera nagłówków kolumn, należy się upewnić, że pozycja i typ danych każdej kolumny arkusza źródłowego pasuje do odpowiedniego pola tabeli.
Verify that the field names that appear on the left side match the names of column headings for records in your mailing list so Word can put the correct data in the correct place on your envelope.
Sprawdź, czy nazwy pól wyświetlane po lewej stronie są zgodne z nazwami nagłówków kolumn dla rekordów na liście adresowej, aby zagwarantować, że program Word będzie mógł umieścić odpowiednie dane w odpowiednim miejscu na kopercie.
Outlook requires the column headings in the first row so don't replace them with something else.
Pamiętaj, że program Outlook wymaga nagłówków kolumn w pierwszym wierszu, więc nie zamieniaj ich na nic innego.
Note: Do not select the row or column headings (1, 2, 3... A, B, C...) when you copy the sample data to a blank sheet.
Uwaga: Podczas kopiowania danych przykładowych do pustego arkusza nie zaznaczaj nagłówków wierszy ani nagłówków kolumn (1, 2, 3... A, B, C...).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor column headings in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 26 ms.
