We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
operacji bojowej
operacja bojowa
walki w pracy
He relied on the bombsight to guide his aim during the combat operation.
Polegał na celowniku bombowym, aby nakierować swój atak podczas operacji bojowej.
Her brother is listed as lost in action after the last intense combat operation.
Jej brat został uznany za zaginionego w boju po ostatniej intensywnej operacji bojowej.
The murder of the population of Koniuchy, including women and children, has been described by Chaim Lazar as an outstanding 'combat operation,' of which he is genuinely proud.
Wymordowanie mieszkańców wsi Koniuchy (wraz z kobietami i dziećmi) opisane zostało przez Chaima Lazara jako wybitna «operacja bojowa», z której jest on autentycznie dumny.
Indeed, Mr Kouchner actually welcomed the opportunity for action, 10 years after Saint-Malo, with a maritime combat operation off Somalia.
W rzeczy samej pan minister Kouchner naprawdę ucieszył się z możliwości działania, 10 lat po Saint-Malo, w formie morskiej operacji bojowej u wybrzeży Somalii.
However, the schematic diagram of the construction and combat operation of the complex remained the same.
Jednak schemat budowy i bitwy pracy kompleksu pozostała taka sama.
It's when their superiors deny anything is going on right before a major combat operation takes place.
Wówczas zwierzchnicy zaprzeczają wszystkiemu tuż przed rozpoczęciem ważnej operacji.
It's when their superiors deny anything is going on right before a major combat operation takes place.
Wówczas zwierzchnicy zaprzeczają wszystkiemu tuż przed rozpoczęciem ważnej operacji.
In addition, the system does not impose special requirements for aircraft carrying weapons, but needs to improve the efficiency of their combat operation.
Ponadto, system nie stawia żadnych szczególnych wymagań co do samolotów-nosicieli broni, ale powinna zwiększyć skuteczność ich pracy bojowej.
Upgrades battery and battalion has a positive effect on the duration of the combat operation and the potential number of hit targets.
Wzrost amunicji baterii i dywizjonu pozytywnie wpływa na czas trwania walki w pracy i potencjalnej ilości trafionych celów.
It was held in the cooperation with the troops really participating this big military operation with the extent similar to the combat operation.
Odbywało się to we współdziałaniu z jednostkami wojskowymi biorącymi rzeczywisty udział w tej dużej operacji militarnej, charakterem i zasięgiem zbliżonej do wojennej.
The system is equipped with an advanced graphical editor of exercises which operates on a tactical map and a built-in set of ready combat operation scenarios: offensive, defensive, delaying and preparation exercises.
System posiada zaawansowany graficzny edytor ćwiczeń operujący na mapie taktycznej oraz wbudowany zbiór gotowych scenariuszy działań bojowych: ofensywnych, defensywnych, opóźniających i przygotowawczych.
One of the main features of the project "hero" is the emphasis on the duration of the combat operation and bring down the number of goals.
Jedną z głównych cech projektu "Witeź" jest nacisk na czas trwania walki w pracy i ilość celów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.