Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combination heater
Vertaling van "combination heater" in Pools
ogrzewacz wielofunkcyjny
zasobnika ciepłej wody użytkowej
podgrzewacza wody
wielofunkcyjny ogrzewacz
podgrzewacz wielofunkcyjny
zawierających podgrzewacz
'heater' means a space heater or combination heater
"ogrzewacz" oznacza ogrzewacz pomieszczeń lub ogrzewacz wielofunkcyjny
'gas heater' means a space heater or combination heater equipped with one or more heat generators fuelled with gaseous fuels of fossil origin or from biomass
"ogrzewacz gazowy" oznacza ogrzewacz pomieszczeń lub ogrzewacz wielofunkcyjny z co najmniej jednym źródłem ciepła zasilanym paliwami gazowymi pochodzenia kopalnego lub z biomasy
One fiche may cover a number of combination heater models supplied by the same supplier. 2.3.
Jedna karta może dotyczyć kilku modeli zasobnika ciepłej wody użytkowej dostarczanych przez tego samego dostawcę.
The information in the product fiche of the combination heater shall be provided in the following order and shall be included in the product brochure or other literature provided with the product: (a)
Informacje w karcie produktu zasobnika ciepłej wody użytkowej muszą być podawane w poniższej kolejności oraz muszą być zawarte w broszurze dotyczącej produktu lub innych materiałach dostarczanych wraz z produktem: a
I: the value of the water heating energy efficiency of the combination heater, expressed in %
I: wartość efektywności energetycznej podgrzewania wody dla podgrzewacza wody, wyrażoną w %
The water heating energy efficiency class of a combination heater shall be determined on the basis of its water heating energy efficiency as set out in Table 3.
Klasę efektywności energetycznej podgrzewania wody dla podgrzewacza wody ustala się na podstawie jego efektywności energetycznej ogrzewania wody określonej w tabeli 1.
Seasonal space heating and water heating energy efficiency class of combination heater
Klasy sezonowej efektywności energetycznej ogrzewania pomieszczeń oraz podgrzewania wody dla ogrzewacza wielofunkcyjnego
a description of the combination heater model sufficient for its unambiguous identification
opis modelu ogrzewacza wielofunkcyjnego wystarczający do jednoznacznej identyfikacji
any specific precautions that shall be taken when the combination heater is assembled, installed or maintained
szczególne środki ostrożności, jakie stosuje się podczas montażu, instalacji lub konserwacji ogrzewacza wielofunkcyjnego
Prated is related to the preferential space heater or combination heater.
Prated dotyczy podstawowego ogrzewacza pomieszczeń lub ogrzewacza wielofunkcyjnego.
Water heating energy efficiency of combination heater
Efektywność energetyczna podgrzewania wody dla ogrzewacza wielofunkcyjnego
The information in the product fiche of the combination heater shall be provided in the following order and shall be included in the product brochure or other literature provided with the product
Informacje w karcie produktu ogrzewacza wielofunkcyjnego muszą być podawane w poniższej kolejności oraz muszą być zawarte w broszurze dotyczącej produktu lub innych materiałach dostarczanych wraz z produktem
any technical promotional material concerning a specific combination heater model and describing its specific technical parameters includes a reference to the seasonal space heating energy efficiency class and water heating energy efficiency class under average climate conditions for that model.
wszelkie techniczne materiały promocyjne, które dotyczą określonego modelu ogrzewacza wielofunkcyjnego i opisują jego szczegółowe parametry techniczne, zawierały wskazanie klasy sezonowej efektywności energetycznej ogrzewania pomieszczeń oraz klasy efektywności energetycznej podgrzewania wody dla danego modelu w warunkach klimatu umiarkowanego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor combination heater in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 30 ms.
