Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
combing
View images
Vertaling van "combing" in Pools
View images
After running in the wind, combing my hair became a real challenge.
Po bieganiu na wietrze czesanie moich włosów stało się prawdziwym wyzwaniem.
Her routine included combing before bed to keep her hair healthy and shiny.
Jej rutyna obejmowała czesanie przed snem, aby jej włosy były zdrowe i lśniące.
Keratin facilitates combing and restores hair softness, fluffiness and glow.
Keratyna ułatwia rozczesywanie oraz przywraca włosom miękkość, puszystość i blask.
Conditioning hair spray instantly gives shine and ensures easy combing.
Kondycjonujący spray do włosów nadaje blask i zapewnia łatwe rozczesywanie.
He noticed a small lesion on his scalp while combing his hair.
Zauważył małą zmianę chorobową na skórze głowy podczas czesania włosów.
The soothing sound of combing was like music in the quiet early morning.
Kojący dźwięk czesania był jak muzyka w cichym, wczesnym poranku.
His hair was too long, and the combing got tangled in the process.
Jego włosy były za długie i podczas czesania zrobił się kołtun.
After a long combing, the once messy bun finally looked neat and tidy.
Po długim czesaniu, dawniej nieporządny kok wyglądał na schludny i porządny.
Her impacted hair tangled easily, making every combing session a struggle.
Jej zbite włosy łatwo się plątały, co sprawiało, że każde czesanie było wyzwaniem.
Not everyone knows that even combing wet hair results in breaking it.
Nie każdy wie, że nawet czesanie mokrych włosów skutkuje ich łamaniem.
The beautiful doll has long, light hair, perfect for combing.
Śliczna lala ma długie, jasne włoski, idealne do czesania.
It combines vitamins and smoothing ingredients, which greatly facilitate combing.
Łączy w sobie witaminy i składniki wygładzające, które znacznie ułatwiają czesanie.
Hair regain their fluffiness, lightness and shine and ease of combing.
Włosy odzyskują puszystość, lekkość oraz blask i łatwość rozczesywania.
Images of combing
czesanie
rozczesywanie
włosy z grzebienia
Uitdrukkingen met combing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
comb out v.
rozczesać · rozplątać
"She carefully combed out the knots from her daughter's hair.."
comb over v.
zaczesywać · przykrywać
"He combed over his hair to hide the bald spot."
comb through v.
przebadać · przeszukać
"She combed through the documents for any errors."
fine-toothed comb n.
szczegółowa analiza
"The report was reviewed with a fine-toothed comb."
with a fine-toothed comb adv.
bardzo dokładnie · skrupulatnie
"She reviewed the contract with a fine-toothed comb."
! fine-tooth comb n.
szczegółowa kontrola
"The accountant went through the files with a fine-tooth comb.."
! use a fine-tooth comb v.
prześwietlić · przetrząsnąć
"They use a fine-tooth comb to review every contract."
use a fine-toothed comb v.
przeszukać bardzo dokładnie
"The police used a fine-toothed comb to search the area."
with a fine-tooth comb adv.
bardzo dokładnie · skrupulatnie
"She examined the contract with a fine-tooth comb."
comb one's hair v.
czesać włosy · układać włosy
"She always combs her hair before going out."
pocket comb n.
kieszonkowy grzebień
"He pulled out his pocket comb to tidy his hair before the meeting.."
comb the area v.
przeczesywać teren
"The police comb the area for clues."
hot comb n.
gorący grzebień
"She used a hot comb to straighten her curls."
afro-comb n.
grzebień afro
"She used an afro-comb to shape her curls."
comb-out n.
dokładne przeszukanie
"The police conducted a comb-out of the area for evidence.."
nit comb n.
grzebień do gnid · grzebień na wszy
"She used a nit comb to remove lice."
tooth comb n.
grzebień o gęstych zębach
"She used a tooth comb to detangle her hair."
cock comb n.
grzebień koguta
"The cock comb was bright red and stood tall."
comb duck n.
kaczka grzywiasta
"The comb duck is often seen in wetlands."
comb jelly n.
żebropław · żebrowiec
"The comb jelly drifted gracefully in the ocean."
Synoniemen voor combing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1085. Exact: 1085. Verstreken tijd: 31 ms.
