Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
combining data from different
Vertaling van "combining data from different" in Pools
połączenie danych z różnych
Indeed, the various disadvantages of the stovepipe model referred to in section 2 can be adequately avoided through the integration of data sets and by combining data from different sources.
Różnych wad modelu "od dołu do góry", opisanych w sekcji 2, można łatwo uniknąć poprzez zintegrowanie zestawów danych i poprzez połączenie danych z różnych źródeł.
Combining data from different non-invasive magnetic resonance modalities could provide a wealth of relevant information on brain tumours.
Połączenie danych z różnych nieinwazyjnych trybów obrazowania rezonansem magnetycznym może dostarczyć wielu istotnych informacji na temat guzów mózgu.
Useful for combining data from different data sources and being processed as a whole.
Przydatne dla łączenia danych z różnych źródeł danych i jest przetwarzana jako całości.
By combining data from different days, an increasingly clear profile of the anonymous visitor can be determined.
Łącząc dane z poszczególnych dni, wyłania się coraz bardziej przejrzysty profil anonimowego odwiedzającego.
The model assumes creating an additional revenue stream based on combining data from different industries, for example, a telecommunication operator and a bank.
Model zakłada stworzenie dodatkowego strumienia przychodów w oparciu o dane pochodzące z różnych branż, na przykład operatora telekomunikacyjnego i banku.
But ever more common is the expectation that the system will also provide advanced reports used by the management, which require combinations of synthetic reports, combining data from different enterprise applications containing an in-depth analysis of the data, supplemented by statistically processed data.
Ale współcześnie oczekuje się, że system zapewni także raporty zaawansowane wykorzystywane przez kadrę zarządzającą, która wymaga zestawień syntetycznych, łączących dane z różnych aplikacji działających w przedsiębiorstwie, zawierających pogłębioną analizę danych, wzbogaconą o dane przetworzone statystycznie.
Most analysts spend 80% of their time preparing and combining data from different sources, and only 20% of their time is devoted to actual analysis.
Dotychczas 80% czasu pracy analityków pochłaniało przygotowanie i łączenie danych z różnych źródeł a tylko 20% poświęcali oni na ich rzeczywistą analizę.
for the purpose of maintaining a central customer database, including prospective customers, combining data from different systems and sources, including the exercise of your rights, e.g.
w celu prowadzenia centralnej bazy klientów, w tym klientów potencjalnych, łączącej dane z różnych systemów i źródeł, w tym realizacji Pana/Pani praw, np. aktualizacji Pana/Pani danych, będącego realizacją naszego prawnie uzasadnionego interesu (podstawa z art. 6 ust.
Taking this into account, combining data from different sources is a good practice and we should use it as often as possible , - adds Przemysław Huk, Senior Research Executive, MANDS.
Biorąc to pod uwagę łączenie danych pochodzących z różnych źródeł jest dobrą praktyką i powinniśmy ją stosować jak najczęściej - dodaje Przemysław Huk, Senior Research Executive, MANDS.
Combining data from different areas in a single report was not a problem - it was a task of the data warehouse.
Samo połączenie danych z różnych obszarów na jednym raporcie nie stanowiło problemu - takie jest zadanie stojące przed hurtownią danych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 24 ms.
