We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pochodzą z różnych
Our team of portfolio managers come from a range of academic backgrounds including quantitative analysis, economics, finance and investment management.
Nasz zespół pracowników zarządzających portfelami pochodzi z różnych środowisk akademickich, gdzie zajmowali się oni takimi tematami jak analiza ilościowa, ekonomia, finanse czy zarządzanie inwestycjami.
It is relevant to all educational settings and students come from a range of backgrounds beyond traditional education, such as the charity sector, prison, and social work.
Jest to istotne dla wszystkich placówek edukacyjnych, a uczniowie pochodzą z różnych środowisk wykraczających poza tradycyjną edukację, takich jak sektor charytatywny, więzienie i praca socjalna.
Presentations will come from a range of disciplines, research approaches and findings based on diverse sources of information including narrative, qualitative and quantitative data and historical records in addition to more traditional technical monitoring tools and remote sensing.
Odbędą się prezentacje z różnych dyscyplin bazujące na odmiennych podejściach badawczych i odkryciach opartych na rozmaitych źródłach informacji, w tym przedstawiane będą relacje, dane jakościowe i ilościowe oraz dane historyczne obok wyników bardziej tradycyjnych technicznych narzędzi monitorowania i teledetekcji.
Our students come from a range of backgrounds and cultures, from all parts of this country and overseas, and with a variety of academic credentials.
Nasi studenci pochodzą z różnych środowisk i kultur, z różnych części kraju i za granicą, a także z różnych poświadczeń akademickich.
We come from a range of backgrounds, we have a range of skills, we work on big problems and small ones, and we work with a range of programming languages, platforms, and technologies.
Wywodzimy się z różnych środowisk, mamy szeroki wachlarz umiejętności, rozwiązujemy małe i duże problemy oraz wykorzystujemy wiele języków programowania, platform i technologii.
These new funds should come from a range of different means, such as a financial transaction tax, a tax on multinationals or a carbon adjustment tax at Europe's borders.
Te nowe fundusze powinny pochodzić z szeregu różnych środków, takich jak podatek od transakcji finansowych, podatek od przedsiębiorstw międzynarodowych lub podatek od emisji dwutlenku węgla w granicach Europy.
Therefore, the Poland's results to be transferred to the European atlas will come from a range of sources containing data collected between 2013-2017, supplemented by data collected between 2006-2012.
W tej sytuacji wyniki z Polski, które zostaną przekazane do atlasu europejskiego pochodzić będą z różnych źródeł, w których dostępne są dane z okresu 2013-2017, a jako ich uzupełnienie dodane zostaną dane z lat 2006-2012.
The BTU Cottbus has 6,752 students, 1,048 of which come from a range of 89 different countries.
Brandenburski Uniwersytet Techniczny w Cottbusie (BTU) ma 6752 studentów, w tym 1048 pochodzących z 89 różnych krajów.
Responding to the theme of 'Evolution', shortlisted photographers come from a range of countries including Bangladesh, Malaysia, Spain, Argentina and Canada.
Wyróżnieni adepci fotografii, których prace łączy tegoroczny temat "Ewolucja", pochodzą z takich krajów, jak Bangladesz, Malezja, Hiszpania, Argentyna i Kanada.
Pretty Slots Casino games come from a range of suppliers, all of whom have many years of experience with online gaming, such as Jumpman Gaming, NetEnt, Microgaming, NextGen, Eyecon and ELK Studios.
Gry Pretty Slots Casino pochodzą od wielu dostawców, z których każdy ma wieloletnie doświadczenie w grach online, takich jak Jumpman Gaming, NetEnt, Microgaming, NextGen, Eyecon i ELK Studios.
Electromagnetic fields come from a range of devices, including power lines, electrical appliances, mobile phones, video displays and certain diagnostic instrumentation.
Pola elektromagnetyczne wytwarzane są m.in. przez linie energetyczne, urządzenia elektryczne, telefony komórkowe, monitory ekranowe i niektóre urządzenia diagnostyczne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.