Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
come in
Vertaling van "come in" in Pools
Definitie
Please, come in and make yourself at home while I prepare some tea.
Proszę, wejdź i czuj się jak u siebie, podczas gdy przygotuję herbatę.
Please come in and make yourselves at home while I finish cooking dinner.
Wejdźcie proszę i czujcie się jak u siebie, gdy dokończę obiad.
Look here, you can't just come in and change everything without notice.
Słuchaj, nie możesz po prostu przyjść i zmienić wszystko bez uprzedzenia.
If it had meant something, she would have come in.
Gdyby to coś znaczyło, to ona by przyszła, rozumiesz.
The cat stared at the door as though it expected someone to come in.
Kot patrzył na drzwi, jakby oczekiwał, że ktoś zaraz wejdzie.
I cast a look at the door, hoping no one else would come in.
Rzuciłem okiem na drzwi, mając nadzieję, że nikt więcej nie wejdzie.
Betrayal can come in many forms, including lies and secrets.
Zdrada może przybierać różne formy, od kłamstw po tajemnice.
Emergency calls often come in the dead hours, catching doctors half-asleep.
Telefony alarmowe często dzwonią w głuchą noc, zaskakując półśpiących lekarzy.
They joked that their ship had come in after winning that massive contract.
Żartowali, że zbili fortunę po wygraniu tamtego ogromnego kontraktu.
Stories about her kindness will be told till kingdom come in this village.
Opowieści o jej dobroci będą tu snute po wsze czasy w tej wiosce.
Tourists come in waves, with the biggest crowds arriving during summer holidays.
Turyści przychodzą falami, a największe tłumy pojawiają się w wakacje.
Marble can come in many colors, ranging from white to deep green.
Marmur może występować w wielu kolorach, od białego po głęboką zieleń.
The shelter lets the homeless come in and eat their fill each night.
Schronisko pozwala bezdomnym przychodzić i każdej nocy najeść się do syta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met come in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
come in at v.
zajmować miejsce · zająć miejsce
"She came in at third in the race."
come in handy v.
przydać się
"The flashlight will come in handy during the power outage."
come in threes v.
pojawiać się trójkami
"Bad luck seems to come in threes."
come in floods v.
przychodzić w dużych ilościach
"After the announcement, donations started to come in floods."
come in for v.
otrzymać krytykę · być krytykowanym
"He came in for harsh criticism after the presentation."
come in useful v.
przydać się · być użytecznym
"The old tools came in useful for the repair job."
all things come in threes exp.
wszystko przychodzi trójkami
"Bad luck seems to follow the rule that all things come in threes."
! bad things come in threes n.
złe rzeczy przychodzą trójkami
"Many people believe in the saying 'bad things come in threes.'."
come in droves v.
przybywać tłumnie
"Fans come in droves to see the concert."
! come in hot v.
wejść z impetem · wejść z energią
"She came in hot, ready to argue her point."
come in waves v.
pojawiać się falami
"The pain would come in waves throughout the night."
good things come in small packages exp.
małe jest piękne
"Good things come in small packages, like tiny but powerful tools."
! good things come in threes exp.
Dobre rzeczy zdarzają się po trzy
"Good things come in threes, so expect another win soon!"
! this is where I come in exp.
tu wchodzę ja
"This is where I come in and fix the problem."
come in from the cold v.
wrócić na łono grupy
"She finally came in from the cold and joined the community."
come in force v.
przybywać tłumnie
"Protesters came in force to the rally."
come in last v.
zająć ostatnie miejsce
"He tried his best but came in last in the race."
come in peace v.
przybyć z pokojowymi zamiarami
"We come in peace to your land."
come in to land v.
podchodzić do lądowania
"The plane will come in to land soon."
come in swarms v.
przybywać tłumnie
"Tourists come in swarms during the summer."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor come in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
come in for
7160
come out in
4560
come in peace
1960
come in at
1470
come right in
1090
come in last
710
come in useful
480
Resultaten: 31386. Exact: 31386. Verstreken tijd: 217 ms.
