She had a comet-like smile that lit up the room and warmed everyone around her.
Miała promienny uśmiech, który rozjaśniał pomieszczenie i ogrzewał serca wszystkich wokół.
The artist painted a comet-like figure exploring the depths of the ocean in her mural.
The comet-like appearance of the fireworks made the celebration feel magical and special.
Kometopodobny wygląd fajerwerków sprawił, że celebracja nabrała magicznego i wyjątkowego charakteru.
The comet-like plant blooms burst open, filling the garden with vibrant colors each spring.
Każdej wiosny kwiaty rośliny, niczym komety, wybuchały, wypełniając ogród żywymi kolorami.
The comet-like dust cloud drifted slowly across the horizon, glowing with a soft light.
They watched as the comet-like shape formed in the cloud, drawing everyone's attention.
He wore a comet-like costume that left trails of glitter wherever he went.
Miał na sobie strój kometopodobny, zostawiający wszędzie, gdzie się pojawił, smugi brokatu.
The comet-like tail shimmered brightly against the night sky, captivating all who looked up.
Ogon przypominający kometę lśnił jasno na tle nocnego nieba, fascynując wszystkich, którzy spojrzeli w górę.
Nearby worlds of ice evaporate and form long, comet-like tails driven back by the stellar winds.
I hypothesized that a tertiary product of stellar consolidation would be a comet-like assemblage of dark matter.
Teoretyzowałem, że trzeciorzędnym produktem zagęszczenia gwiazd będzie kometa z czarnej materii.
Radiation pressure from the Sun then swept the debris behind the remnant asteroid, forming a comet-like tail.
Ciśnienie promieniowania słonecznego zmiotło następnie odpady za pozostałą asteroidę, tworząc ogon przypominający kometę.
Thanks to ACF, the stars are also point-shaped right out to the edge of the image field, displaying no elongated comet-like distortions.
Dzięki ACF gwiazdy są idealnie punktowe także przy krawędziach pola obrazu, nie pokazując żadnych zniekształceń podłużnych, które upodabniają je do komet.
NGC 3521 is bright and relatively close-by, and can easily be seen with a small telescope such as the one used by Messier to catalogue a series of hazy and comet-like objects in the 1700s.
NGC 3521 jest jasna i relatywnie bliska, można ją łatwo dostrzec przez niewielki teleskop, taki jakiego w XVIII wieku użył Messier do skatalogowania serii mglistych, kometo podobnych obiektów.