Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commandant of auschwitz
Vertaling van "commandant of auschwitz" in Pools
komendant Auschwitz
komendant KL Auschwitz
The founder and first commandant of Auschwitz.
Założyciel i pierwszy komendant Auschwitz.
The man in charge of all this suffering, Rudolf Höss, Commandant of Auschwitz, held routine meetings at 9 o'clock every Tuesday and Friday morning to discuss the running of the camp with his senior officers.
Człowiek odpowiedzialny za te cierpienia - komendant Auschwitz, Rudolf Höss - odbywał rutynowe spotkania o 9. rano, w każdy wtorek i piątek, by omawiać działalność obozu ze starszymi rangą oficerami.
Members of the SS, like Rudolf Höss, the former Commandant of Auschwitz, now tried to escape capture.
Esesmani tacy jak Rudolf Höss, do niedawna komendant Auschwitz, próbowali teraz uniknąć schwytania.
I personally arranged on orders received from Himmler in May 1941 the gassing of two million persons between June/July 1941 and the end of 1943 during which time I was commandant of Auschwitz.
Zgodnie z rozkazem otrzymanym od Himmlera w maju 1941 roku, osobiście zagazowałem 2 mln osób między czerwcem i lipcem 1941 roku, oraz w końcu 1943 roku, kiedy byłem komendantem Auschwitz.
A few days later, on 5 May 1945, the former Commandant of Auschwitz, Lieutenant Colonel Rudolf Höss of the SS, travelled to a meeting that he believed would determine his own fate.
Kilka dni później, 5 maja 1945 roku, były komendant Auschwitz, podpułkownik SS Rudolf Höss, zmierzał na spotkanie, od którego - jak sądził - miał zależeć jego własny los.
Richard Baer, the last commandant of Auschwitz.
Pan jest Richard Baer, ostatni komendant Auschwitz.
The former commandant of Auschwitz, Rudolf Höss, was one of them.
Jednym z nich był były komendant Auschwitz - Rudolf Höss.
The arrests of Richard Baer, the last commandant of Auschwitz, and Robert Mulka are the sum of our efforts to prosecute these crimes.
Aresztowanie Richarda Baera, ostatniego komendanta Auschwitz i Roberta Mulka, to najwyższy punkt całej naszej operacji.
He is often called "THE Commandant of Auschwitz," and the general public knows of him from a book published under the title Commandant in Auschwitz.
Często nazywany jest "komendantem Auschwitz," a opinia publiczna zna go z książki opublikowanej pt "Commandant in Auschwitz" [Komendant Auschwitz].
When Sturmbahnführer Richard Baer was named commandant of Auschwitz in May 1944, Hoecker was transferred there as his adjutant.
Kiedy w maju 1944 r. Sturmbahnführer Richard Baer został komendantem Auschwitz, Hoecker został tam przeniesiony w charakterze adiutanta.
Photograph taken by Stanisław Mucha in the office of the first commandant of Auschwitz, Rudolf Höss, in February or March 1945. Source: APMA-B
Zdjęcie wykonane przez Stanisława Muchę w gabinecie pierwszego komendanta Auschwitz Rudolfa Hössa w lutym lub marcu 1945 r. Źródło: APMA-B
SS-Hauptsturmführer Heinrich Schwarz, who had up to that point been the camps first Schutzhaftlagerführer was now appointed Commandant of Auschwitz III.
SS-Hauptsturmführer Heinrich Schwarz, który do tego momentu pełnił funkcję Schutzhaftlagerführera (szefa więźniarskiej części obozu, zastępcy komendanta obozu w przypadku jego nieobecności), został mianowany komendantem Auschwitz III.
Höss learnt that he was to be removed as Commandant of Auschwitz.
Höss dowiedział się, że ma zostać usunięty ze stanowiska komendanta obozu.
Synoniemen voor commandant of auschwitz in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 27 ms.
