Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commanded respect
Vertaling van "commanded respect" in Pools
wzbudzała szacunek
budziła szacunek
budził szacunek
wzbudzała respekt
budziła respekt
budził respekt
cieszył się szacunkiem
cieszyła się szacunkiem
wzbudzając szacunek
wzbudzało szacunek
zdobyła szacunek
He addressed the crowd with a sedate confidence that commanded respect.
Zwrócił się do tłumu z opanowaną pewnością, która wzbudzała szacunek.
His speech had a formal tonality that commanded respect from the audience.
Jego przemówienie miało formalną tonację, która wzbudzała szacunek słuchaczy.
Her thundering presence commanded respect and admiration from all who knew her.
Jej imponująca obecność budziła szacunek i podziw wszystkich, którzy ją znali.
Her voice carried a womanly confidence that commanded respect from her peers.
Jej głos miał kobiecą pewność siebie, która budziła szacunek wśród rówieśników.
With a beefy reputation, the old man commanded respect in the neighborhood.
Ze swoją mocną reputacją, starszy mężczyzna budził szacunek w okolicy.
The seignior commanded respect among the villagers due to his high status.
Pan feudalny budził szacunek wśród wieśniaków ze względu na swój wysoki status.
She spoke in a self-assured tone that commanded respect from her peers.
Mówiła pewnym siebie tonem, który wzbudzał szacunek wśród rówieśników.
She carried herself with a priestly grace that commanded respect from everyone around.
Nosiła się z kapłańską gracją, która wzbudzała szacunek u wszystkich dookoła.
The scholar spoke with a quiet earnestness that commanded respect from his peers.
Uczony mówił ze spokojną powagą, która budziła szacunek wśród jego kolegów.
Despite being called a broad, she commanded respect in her professional life.
Mimo że nazywano ją babą, w życiu zawodowym budziła szacunek.
The marquess commanded respect and admiration from all who knew him.
Margrabia wzbudzał szacunek i podziw u wszystkich, którzy go znali.
Strutting through the hall, he commanded respect from his classmates and teachers alike.
Krocząc przez korytarz, wzbudzał szacunek wśród kolegów z klasy i nauczycieli.
He had an iron-willed presence that commanded respect from his peers.
Miał w sobie nieugiętą siłę, która budziła szacunek wśród rówieśników.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commanded respect in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 34 ms.
