The community gathered to commend the elderly for their lifelong service.
Społeczność zebrała się, aby pochwalić starszych za ich długowieczne zaangażowanie.
I mean I know we shouldn't commend somebody for that, but...
To znaczy wiem, że nie powinniśmy pochwalić kogoś za to, ale...
I wholeheartedly commend his unwavering commitment to volunteer work in our community.
Serdecznie polecam jego niezachwiane zaangażowanie w pracę wolontariacką w naszej społeczności.
I fully endorse that vision and commend it to this House.
W pełni popieram tę wizję i polecam ją tej Izbie.
I commend you for your hard work and commitment to this important cause.
Pochwalam cię za twoją ciężką pracę i zaangażowanie w tę ważną sprawę.
I suppose I should commend you for being so goal-oriented.
Powinienem was chyba pochwalić za bycie tak nastawionymi na cel.
Pierce, I'd like to commend you for letting that one go.
Pierce, chciałbym cię pochwalić za to, że tym razem odpuszczasz.
Specifically, we must commend the owners who are very friendly and helpful.
Konkretnie, musimy pochwalić właścicieli, którzy są bardzo przyjaźni i pomocni.
I came here in person... to commend your work.
Przybyłem tu we własnej osobie... by pochwalić waszą pracę.
The teacher always makes sure to commend her students with a good word.
Nauczycielka zawsze dba o to, by pochwalić swoich uczniów.
The mayor visited the police office to commend the officers for their hard work.
Burmistrz odwiedził biuro policji, aby pochwalić funkcjonariuszy za ich ciężką pracę.
I commend this restaurant for its delicious food and welcoming atmosphere.
Polecam tę restaurację za pyszne jedzenie i przyjazną atmosferę.
But I have to commend you on a somewhat elaborate scam.
Ale muszę cię pochwalić, za poniekąd opracowany przekręt.