Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commissioning phase
Vertaling van "commissioning phase" in Pools
Faza rozruchu
The commissioning phase, a key milestone in the certification process, included a test of all Haliade 150 systems at full 6 MW nominal power.
Faza rozruchu będąca kamieniem milowym w procesie certyfikacji, obejmowała test wszystkich 150 systemów Haliade w pełnej nominalnej mocy 6 MW.
50,000 metric tons of ultra-pure MCAA per year Project status: The commissioning phase of the MCAA plant was completed at the end of 2016.
50 tys. ton MCAA wysokiej czystości rocznie Stan projektu: Faza rozruchu instalacji MCAA zakończyła się pod koniec 2016 roku.
A reliable power supply is vital during the commissioning phase of a wind farm.
Niezawodne źródło zasilania jest niezbędne podczas ostatniego etapu oddawania do użytku elektrowni wiatrowej.
The station is in the testing and commissioning phase, therefore all users of electric cars may currently use it without charges.
Stacja jest w fazie testów i rozruchu technicznego, dlatego aktualnie mogą z niej korzystać wszyscy użytkownicy aut elektrycznych bez ponoszenia jakichkolwiek opłat.
Controllers will spend the next few months carefully checking and calibrating the mission as part of its commissioning phase.
Przez kolejne miesiące kontrolerzy będą dokładnie sprawdzać i kalibrować satelitę w ramach fazy przygotowań do zbierania danych.
At the commissioning phase, check the finished structures, make sure they are in accordance with the plan and the technical design.
Na etapie uruchamiania sprawdź ukończone konstrukcje, upewnij się, że są one zgodne z planem i projektem technicznym.
During the payload commissioning phase, we were verifying the functionality of electronic devices responsible for the operation of our experiments.
Podczas fazy payload commissioning weryfikowaliśmy sprawność elektroniki odpowiedzialnej za działanie eksperymentów.
During the commissioning phase we support you with the right services and tools to ensure asset excellence and reduce commissioning time.
Na etapie uruchomienia oferujemy Ci usługi i narzędzia, które gwarantują niezawodność obiektu i skracają czas uruchomienia.
In both the pre-commissioning and commissioning phase, it is mandatory to run different tests on equipment and pipelines. Tests include: blowing air, drying, testing pneumatic, inerting, chemical cleaning, chemical testing and load testing catalysts.
Zarówno przed odbiorem, jak i w jego trakcie obowiązkowe jest przeprowadzenie odpowiednich testów na sprzęcie i rurociągach: testów nadmuchu powietrza, osuszania, układów pneumatycznych, zobojętniania, czyszczenia i testów chemicznych oraz testów obciążeniowych katalizatorów.
Dedication and know-how during this final commissioning phase before the opening of the building, ensured optimal system operation from the very beginning and the system continues to perform as desired by CRC and its tenants.
Now the satellite will undergo the commissioning phase, during which all onboard instruments will be calibrated.
Następnie misja przejdzie w fazę commissioning, podczas której nastąpi kalibracja poszczególnych instrumentów Lema.
Next step for the LHC is a commissioning phase, the aim of which is to increase beam intensity prior to delivering collision data, before the end of the year.
Kolejnym krokiem w LHC będzie etap rozruchu - przed końcem tego roku - który ma na celu zwiększenie intensywności wiązki przed odczytaniem danych o zderzeniu.
After finishing this commissioning phase, this new array of planet-hunting telescopes will begin scientific operations, starting in earnest in January 2019.
Po ukończeniu tej fazy testów nowa sieć teleskopów do łowów na planety rozpocznie obserwacje naukowe na początku stycznia 2019 r.
Synoniemen voor commissioning phase in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 22 ms.
