Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commits himself
Vertaling van "commits himself" in Pools
zobowiązuje się
angażuje się
The purchaser commits himself to inform us immediately at if he has not received this e-mail within four hours of placing an order.
Kupujący zobowiązuje się niezwłocznie wysłać nam informację na adres, jeśli w ciągu czterech godzin od złożenia zamówienia nie otrzyma tego e-maila.
Abondance declared - the player who declares "Abondance declared" (or abondance déclarée) commits himself to win all 13 tricks. In "abondance declared" there is no trump suit
Abondance deklarowane - gracz, który zapowiada "abondance deklarowane" (in. abondance declarèe) zobowiązuje się wziąć wszystkie 13 lew. W tym typie rozgrywki nie ma koloru atutowego.
The license provider commits himself to fix or exchange the Product that does not meet the terms of the guarantee.
Dostawca licencji zobowiązuje się do naprawy lub wymiany Produktu, który nie spełnia warunków gwarancji.
The User commits himself not to insert, transmit into or from the Site any material
Użytkownik zobowiązuje się nie wstawiać, nie przesyłać do lub z Strony jakichkolwiek materiałów, które
The Store Owner commits himself to consider every complaint within 14 working days.
Właściciel Sklepu zobowiązuje się do rozpatrzenia każdej reklamacji w terminie 14 dni roboczych.
Every employee commits himself to respect the values of CFE Polska and to conduct business in accordance with these values.
Każdy pracownik zobowiązuje się przestrzegać poniższych wartości CFE Polska i działać w zgodzie z nimi. Wideo
That's why a real man commits himself to service.
Dlatego prawdziwy mężczyzna idzie do wojska.
As a rule the passenger commits himself in advance, without the contract's necessarily being completed immediately.
Z reguły pasażer deklaruje się z wyprzedzeniem, a sama umowa nie musi być natychmiast zawarta.
He also commits himself to coaching, mentoring and leadership, as well as projects that support growth and deepening of human self-awareness.
Angażuje się również w coaching, mentoring i leadership oraz projekty wspierające rozwój i pogłębianie samoświadomości człowieka.
Abondance - the player who declares "abondance" commits himself to win at least 9 tricks.
Abondance - gracz, który w licytacji mówi "abondance" zobowiązuje się sam wziąć przynajmniej 9 lew.
Solo - the player who declares "solo" commits himself to win at least 5 tricks with the suit of the turned-up card as a trump.
Solo - gracz, który w licytacji deklaruje "solo" zobowiązuje się sam wziąć przynajmniej 5 lew z ujawnionym wcześniej kolorem atutowym.
By means of his work a person commits himself, not only for his own sake but also for others and with others. Each person collaborates in the work of others and for their good.
Poprzez swoją pracę człowiek angażuje się nie tylko dla samego siebie, ale także dla drugich i z drugimi: każdy współdziałając uczestniczy w pracy i dobru drugiego.
For the application of this point, the approval authority may require that the applicant commits himself in writing that he will submit only one application in one Member State.
W ramach stosowania niniejszego punktu organ udzielający dopuszczenia może zażądać od wnioskodawcy zobowiązania się na piśmie, że wnioskodawca złoży tylko jeden wniosek w jednym państwie członkowskim.
Synoniemen voor commits himself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 23 ms.
