Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
committed by
Vertaling van "committed by" in Pools
popełnione przez
popełnianych przez
popełnił
dokonanych przez
dokonanego przez
popełniają
dokonane przez
dokonywanych przez
dokonywane przez
The detective suspected that the crime was committed by a lone gunman.
Detektyw podejrzewał, że przestępstwo zostało popełnione przez samotnego wilka.
After the accident, the report highlighted a traffic violation committed by the driver.
Po wypadku raport podkreślał naruszenie przepisów drogowych popełnione przez kierowcę.
This article raises an issue of suicides committed by those soldiers and conspirants.
Artykuł porusza zagadnienie samobójstw popełnianych przez tych żołnierzy i konspiratorów.
Because in Bulgaria crimes committed by gypsies are not investigated in detail.
W Bułgarii nie przeprowadza się szczegółowych śledztw w sprawie przestępstw popełnianych przez Cyganów.
I believe this crime was committed by one man.
Uważam, że tą zbrodnię popełnił jeden mężczyzna.
And so both crimes were committed by a man.
I tak oto... Obie zbrodnie popełnił mężczyzna.
The referee needs to keep count of fouls committed by each player during the game.
Sędzia musi prowadzić rachubę fauli popełnionych przez każdego gracza podczas meczu.
No, but one quarter of murders are committed by family members.
Nie, ale co czwarte morderstwo jest popełniane przez członków rodziny.
Fewer than one in five murders are committed by strangers.
Mniej niż jedno na pięć morderstw jest popełniane przez obcych.
The documentary explored cases of first-degree murder committed by ordinary people.
Film dokumentalny badał przypadki zabójstw pierwszego stopnia popełnionych przez zwykłych ludzi.
Crimes committed by the most wanted suspects usually receive intense media coverage.
Przestępstwa popełniane przez najbardziej poszukiwanych podejrzanych zwykle przyciągają intensywną uwagę mediów.
Ares is one of many survivors of atrocities committed by our government.
Ares jest jednym z ocalałych z okrucieństw popełnionych przez nasz rząd.
I choose to believe that not all crimes are committed by bad people.
Zakładam, że nie wszystkie zbrodnie są popełniane przez złych ludzi.
Synoniemen voor committed by in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1477. Exact: 1477. Verstreken tijd: 58 ms.
