Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
commodities markets
Geflecteerde vorm van commodities market
Vertaling van "commodities markets" in Pools
rynków towarowych
rynki towarowe
rynkach towarów
rynku towarów
rynkach surowców
Given the long-established nature of the commodities markets, it's not surprising that some valuable technical indicators have sprung from the analysis of that side of the financial market.
Biorąc pod uwagę ugruntowany charakter rynków towarowych, nie dziwi fakt, że analiza tych instrumentów doprowadziła do powstania wielu ciekawych wskaźników analizy technicznej.
From beginners wanting to learn the basics, such as what are commodities, to the experienced trader wishing to discuss the performance of major commodities markets, our analysts have you covered.
Od początkujących, którzy chcą poznać podstawy, np. co to są towary, do doświadczonego tradera, który chce omówić wyniki głównych rynków towarowych - nasi analitycy już się tym zajęli.
Deregulated electricity markets in Europe are volatile as other commodities markets.
Deregulowany rynek elektryczności w Europie jest niestabilny tak jak inne rynki towarowe.
Physical commodities markets have unique characteristics which should be taken into account.
Rynki towarowe posiadają wyjątkowe właściwości, które należy wziąć pod uwagę.
There are two main types of participants in commodities markets; hedgers and speculators.
Istnieją dwa główne typy inwestorów przeprowadzających transakcje na rynkach towarów i surowców - hedgujący i spekulanci.
It seems to me that the drama of the hunger riots of 2008 has still made too little impression on the minds and hearts of those with political and economic power and also of those who are unscrupulously speculating on the agricultural commodities markets.
Wydaje mi się, że dramat zamieszek wywołanych głodem w roku 2008 wywarł i tak zbyt małe wrażenie na tych, którzy dzierżą władzę polityczną i gospodarczą, jak i na tych, którzy bez skrupułów spekulują na rynkach towarów rolnych.
On the commodities markets, there may not be interventions, but investors also follow the opinions of other experts.
Na rynkach towarowych nie może dojść do interwencji, ale inwestorzy śledzą opinie innych ekspertów.
Nowadays, raw or primary products such as gold, silver and oil are exchanged on the commodities markets, using highly sophisticated electronic trading systems.
Obecnie surowcami takimi jak złoto, srebro i ropa handluje się na rynkach towarowych, zazwyczaj korzystając z zaawansowanych elektronicznych systemów handlu.
The orderly functioning and integrity of commodity markets should be included as a criterion for intervention by competent authorities in order to enable action to be taken to counteract possible negative externalities on commodities markets from activities on financial markets.
Należy uwzględnić prawidłowe funkcjonowanie i integralność rynków towarowych jako kryterium inicjowania interwencji właściwych organów w celu przeciwdziałania ewentualnym negatywnym efektom zewnętrznym na rynkach towarowych wywołanym działaniami na rynkach finansowych.
This is all the more regrettable as there are other challenges, such as the regulation of the commodities markets: in fossils, minerals and agricultural produce.
Jest to godne pożałowania tym bardziej, że są inne wyzwania, takie jak regulacja rynków towarowych - surowców kopalnych, minerałów i produktów rolniczych.
Financial mathematics and its practical application on commodities markets - 90 minutes. 1.
Matematyka finansowa i sposoby jej zastosowania na rynkach towarowych - 1,5 godz. 1.
Food security as an objective cannot be reached without tackling two of the most important questions of the day: market and price volatility (strongly influenced by speculation on commodities markets) and dwindling food stocks.
Nie można osiągnąć celu, jakim jest bezpieczeństwo żywnościowe, bez zajęcia się dwiema spośród aktualnie najważniejszych kwestii: niestabilnością rynku i wahaniami cen (na które silny wpływ mają spekulacje na rynkach towarów) oraz malejącymi zapasami żywności.
The IMF should be a tool against speculation, which is suffocating populations today, an effective tool for stabilising agricultural and commodities markets, in order to combat the tax havens that people often talk about.
MFW powinien być instrumentem przeciwdziałania spekulacji, która obecnie przytłacza społeczeństwa; skutecznym instrumentem stabilizacji rolnictwa i rynków towarowych, służącym do zwalczania rajów podatkowych, o których często się mówi.
Synoniemen voor commodities markets in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 25 ms.
