Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common basic rules
Vertaling van "common basic rules" in Pools
wspólnych podstawowych zasad
common basic rules on port security measures
wspólnych podstawowych zasad dotyczących środków ochrony portów
Whereas, having regard to these objectives, it is desirable that common basic rules be established for the authorization, supervision, structure and activities of collective investment undertakings situated in the Member States and the information they must publish
uwzględniając te cele wskazane jest ustanowienie wspólnych podstawowych zasad dotyczących udzielania zezwoleń, nadzoru, struktury i działalności przedsiębiorstw zbiorowego inwestowania mających swoją siedzibę w Państwach Członkowskich oraz informacji, jakie muszą one publikować
It sets out common basic rules for measures designed to prevent deliberate unlawful acts against ports and their various components.
W dyrektywie ustanowiono podstawowe wspólne zasady dotyczące środków służących zapobieganiu celowym nielegalnym działaniom na szkodę portów i innych części składowych infrastruktury portowej.
The Commission will, moreover, continue its pragmatic approach when assessing compensation for public service obligations in order to ensure that high-quality, accessible and affordable services of general interest continue to be provided close to the citizens while respecting common basic rules.
Co więcej, Komisja będzie kontynuować swoje pragmatyczne podejście podczas analizy rekompensat z tytułu obowiązku świadczenia usług publicznych po to, aby zapewnić dostarczanie łatwo dostępnych, wysokiej jakości usług użyteczności publicznej po przystępnych cenach blisko obywateli, jednocześnie przestrzegając podstawowych wspólnych zasad.
whereas the adoption of common basic rules will be in the best interests of the Community in that it will prevent distortions of competition
przyjęcie wspólnych przepisów podstawowych będzie służyło jak najlepiej interesowi Wspólnoty z racji tego, że pozwoli uniknąć zakłóceń w dziedzinie konkurencji
Synoniemen voor common basic rules in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 18 ms.
