Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common classification system
Vertaling van "common classification system" in Pools
wspólnej statystycznej klasyfikacji
Subject to paragraphs 3 and 4, the statistics shall cover all economic activities defined by the common classification system for economic activities in the Community (NACE) in force, except for the activities of households as employers and the activities of extraterritorial organizations and bodies.
Zgodnie z przepisami ust. 3 i 4 statystyki powinny obejmować wszystkie rodzaje działalności gospodarczej zdefiniowane w obowiązującej wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnotach Europejskich (NACE), z wyjątkiem działalności gospodarstw domowych zatrudniających pracowników i działalności organizacji i zespołów eksterytorialnych.
Subject to paragraph 3, the statistics shall cover all economic activities defined by the common classification system for economic activities in the Community (NACE) in force, except for the activities of households as employers and the activities of extraterritorial organizations and bodies.
Zgodnie z przepisami ust. 3 statystyki powinny obejmować wszystkie rodzaje działalności gospodarczej zdefiniowane w obowiązującej wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnotach Europejskich (NACE), z wyjątkiem działalności gospodarstw domowych zatrudniających pracowników i działalności organizacji i zespołów eksterytorialnych.
Subject to paragraphs 3 and 4, the statistics shall cover all economic activities defined by the common classification system for economic activities in the Community (NACE) in force, except for the activities of households as employers and the activities of extraterritorial organizations and bodies.
3 i 4 statystyki powinny obejmować wszystkie rodzaje działalności gospodarczej zdefiniowane w obowiązującej wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnotach Europejskich (NACE), z wyjątkiem działalności gospodarstw domowych zatrudniających pracowników i działalności organizacji i zespołów eksterytorialnych.
Is aware that a common classification system at EU level would be very difficult to achieve given the variety of hotel types and tourist accommodation as a result of local requirements, cultures and sensitivities, and in view of the very different structures of current classification plans
zdaje sobie sprawę, że stworzenie systemu wspólnej klasyfikacji na poziomie europejskim byłoby niezwykle trudne, biorąc pod uwagę różnorodność typów hoteli i turystycznej bazy noclegowej, wynikającą z lokalnej specyfiki, kultury i uwarunkowań oraz w świetle dalece różniących się aktualnych systemów klasyfikacji
Subject to paragraph 3, the data shall cover all economic activities defined by the common classification system for economic activities in the Community (NACE) in force, except for the activities of households as employers and the activities of extraterritorial organisations and bodies.
Z zastrzeżeniem ust. 3 dane obejmują wszystkie rodzaje działalności gospodarczej zdefiniowane w obowiązującym systemie wspólnej statystycznej klasyfikacji działalności gospodarczej we Wspólnocie (NACE), z wyjątkiem działalności gospodarstw domowych zatrudniających pracowników i działalności organizacji i podmiotów eksterytorialnych.
Synoniemen voor common classification system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 21 ms.
