We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation at national level of the common core curriculum for border guards' training
wdrożenie na szczeblu krajowym wspólnego programu podstawowych szkoleń dla funkcjonariuszy straży granicznej
Our goal is to offer carefully planned activities based on a common core curriculum for three languages, allowing each child to develop key educational skills that will develop in the next years of pre-school and early school education.
Naszym celem jest zaoferowanie w żłobku językowym ITSW starannie zaplanowanych zajęć opartych o wspólną dla trzech języków podstawę programową. Pomagamy wypracować dziecku kluczowe umiejętności edukacyjne, które rozwinie w następnych latach edukacji przedszkolnej i wczesnoszkolnej.
The Agency shall incorporate the results of a common integrated risk analysis model in its development of the common core curriculum for border guards' training referred to in Article 5.
Opracowując wspólny podstawowy program szkolenia funkcjonariuszy straży granicznych określony w art. 5, Agencja uwzględnia wyniki wspólnego zintegrowanego modelu analiz ryzyka.
gradual establishment in each Member State of uniform education, training and qualifications of border guards, particularly by implementing the common core curriculum for training as developed by the Agency and by supplementing in a coherent way the activities of the Agency in this field
stopniowe wprowadzanie w każdym państwie członkowskim jednolitego systemu kształcenia, szkolenia oraz jednolitych wymogów dotyczących kwalifikacji straży granicznej, co umożliwi w szczególności realizacja opracowanego przez Agencję wspólnego podstawowego programu szkoleń oraz uzupełnianie w spójny sposób działań Agencji w tej dziedzinie
The Agency shall establish and further develop a common core curriculum for border guards' training and provide training at European level for instructors of the national border guards of Member States.
Agencja ustanawia i rozwija wspólny podstawowy program szkolenia funkcjonariuszy straży granicznych oraz zapewnia szkolenie na poziomie europejskim dla instruktorów krajowych funkcjonariuszy straży granicznych Państw Członkowskich.
Our work is appreciated and recognised (our design for Frontex Common Core Curriculum compendium was nominated in the "Najpiękniejsze Książki Roku 2017" competition [The Most Beautiful Books of 2017] in the category of scientific and technical books).
Robimy to do dziś - z sukcesami (nominacja dla projektu kompendium Frontex Common Core Curriculum w Konkursie Najpiękniejsze Książki Roku 2017 w dziale Książki Matematyczne, Przyrodnicze, Techniczne).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.