We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
powszechną chorobą
najczęstszą chorobą
najpowszechniejszą chorobą
zwykła choroba
pospolitą chorobę
This is a common illness which is caused by eating contaminated foods.
Zatrucie pokarmowe jest powszechną chorobą wywołaną przez spożycie skażonej żywności.
Similarly, it is said that by 2010 depression will become the most common illness in modern society.
Podobnie, przewiduje się, że do roku 2010 depresja stanie się najbardziej powszechną chorobą współczesnego społeczeństwa.
Presbycusis is the second most common illness next to arthritis in aged people.
Presbycusis jest drugą najczęstszą chorobą obok zapalenia stawów u osób starszych.
It is estimated that by 2020, depression will be the most common illness in the developed world and the second biggest cause of disability.
Szacuje się, że do 2020 r. depresja będzie najczęstszą chorobą w krajach rozwiniętych, a druga najczęstszą przyczyną niepełnosprawności.
Depression is one of the most common disorders and, by 2020, will be the most common illness in the developed world.
Depresja to jedno z najczęstszych zaburzeń, a do 2020 roku stanie się najbardziej powszechną chorobą w krajach rozwiniętych.
depression is one of the most common disorders - affecting one in six women in Europe - and it is estimated that, by 2020, it will be the most common illness in the developed world and the second cause of disability
że jednym z najbardziej powszechnych zaburzeń jest depresja, która dotyka jednej na sześć kobiet w Europie. Szacuje się, że do 2020 roku będzie ona najbardziej powszechną chorobą w rozwiniętym świecie oraz drugą najczęstszą przyczyną niepełnosprawności
A cold is a common illness, and Abby can't go to school today 'cause she's contagious.
Zimno jest powszechną chorobą, i Abby nie może iść do szkoły dzisiaj bo jest zaraźliwa.
Cat flu is a common illness that many feline companions face yearly.
Koci katar to powszechna choroba, z którą wiele kocich towarzyszy zmaga się co roku.
The two co-occurrent symptoms led the doctor to suspect a common illness.
Dwa współwystępujące objawy skłoniły lekarza do podejrzenia powszechnej choroby.
Symptoms can appear like hay fever, but it has not been a common illness in recent years.
Objawy przypominają katar sienny, ale w ostatnich latach ta choroba nie występuje zbyt często.
Pneumonia is a common illness affecting approximately 450 million people a year and occurring in all parts of the world.
Zapalenie płuc to częsta choroba dotykająca rocznie około 450 milionów ludzi i występująca we wszystkich częściach świata.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.