Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common indicator
Vertaling van "common indicator" in Pools
In the near future there will be a common indicator of congestion.
W najbliższej przyszłości nie będzie wspólny wskaźnik zatoru.
The proposed Regulation on security of gas supply would provide a common indicator to define a serious gas supply disruption.
Proponowane rozporządzenie dotyczące bezpieczeństwa zaopatrzenia w gaz określa wspólny wskaźnik, definiujący poważne zakłócenie dostaw gazu.
The European Health Expectancy Monitoring Unit is developing a common indicator of disability-free life expectancy named 'healthy life years' (HLYs).
European Health Expectancy Monitoring Unit opracowuje wspólny wskaźnik średniej długości życia wolnej od upośledzenia pod nazwą wskaźnik "lat życia w zdrowiu" (HLY).
Common indicator (as set out in the Specific Regulations)
Wspólny wskaźnik (jak określono w rozporządzeniach szczegółowych)
Garlic odor in the breath and body tissue is a common indicator of arsenic poisoning.
Odór czosnku w oddechu i tkanki to wyznacznik zatrucia arszenikiem.
Monitoring indicators can measure both quantitative and qualitative information and it is essential that all partners use consistent monitoring methodologies (including common indicator definitions).
Wskaźniki monitorowania mogą mierzyć zarówno informacje ilościowe, jak i jakościowe, ale niezwykle ważne jest, aby partnerze stosowali spójną metodologię monitoringu (w tym takie same definicje wskaźników).
One of the most common indicator only systems is the moving average crossover system.
Jednym z najbardziej powszechnych systemów wskaźników jest ruchomy przeciętny crossover (moving average crossover system).
for each specific objective pursued provide the target value for each common indicator and the source of the data (e.g. project reports).
dla każdego celu szczegółowego, jaki jest realizowany, proszę przedstawić wartość docelową dla każdego wspólnego wskaźnika oraz źródło danych (np. sprawozdania z projektów).
A genome-wide study of thousands of individuals throughout Europe has identified 22 genetic regions (loci) that affect lipid levels, a common indicator of cardiovascular disease.
Badania całego genomu tysięcy osób w całej Europie pozwoliły zidentyfikować 22 strefy genetyczne (loci), które wpływają na poziom lipidów, elementarny wskaźnik choroby sercowo-naczyniowej.
The indicators used are also variable: though the impact on the CET1 ratio is a firm common indicator, the level of further detail reported varies significantly from one institution to another. Read more
Stosowane wskaźniki charakteryzują się również zmiennością: chociaż wpływ na współczynnik kapitału podstawowego Tier 1 (CET1) jest stałym, wspólnym wskaźnikiem, poziom dalszych zgłaszanych szczegółów znacząco różni się w zależności od instytucji.
Did you know that the LED lamps (lamps LED) is the most common indicator of the blue?
A czy wiecie, że w lampach LED (żarówkach LED) znajduje się najczęściej dioda o kolorze niebieskim?
The most common indicator of the welfare of societies and countries is GDP (Gross Domestic Product).
Powszechnym miernikiem sytuacji społeczeństw i państw jest PKB (produkt krajowy brutto).
Common indicator of someone who suffered smoke inhalation.
Kobieta z podejrzaną to Jessica Debrennan.
Synoniemen voor common indicator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
