Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common lisp
Vertaling van "common lisp" in Pools
Most new activity is focused around open source implementations of Common Lisp, and includes the development of new portable libraries and applications.
Większość aktywności skupia się wokół stworzenia open source'owych implementacji Common Lispu i zawiera rozwój nowych przenośnych bibliotek i aplikacji.
Although formally an ANSI standard, the implementation, sale, use, and influence of ANSI Common Lisp has been and continues to be seen worldwide.
Pomimo iż formalnie jest to standard ANSI, implementacje, sprzedaż, wykorzystanie i wpływ ANSI Common Lispu było i jest widoczne na całym świecie.
Here are examples of Common Lisp code.
Oto kilka przykładów kodu w Common Lispie.
For instance, after the execution of the following Common Lisp code
Na przykład, po wykonaniu następującego kodu w Common Lispie
A frequent style in Common Lisp is to write code functionally (without destructive calls) when prototyping, then to add destructive calls as an optimization where it is safe to do so.
Częstym stylem programowania w CL jest pisanie kodu funkcyjnego (bez wywołań destrukcyjnych) podczas pisania wersji początkowej, by następnie dodać funkcje destrukcyjne jako optymalizację tam, gdzie to bezpieczne.
For instance, many Common Lisp programmers like to use descriptive variable names such as list or string which could cause problems in Scheme, as they would locally shadow function names.
Na przykład wielu programistów CL używa nazw opisujących zmienną (np. list czy string), co może powodować problemy poprzez lokalne przysłanianie nazw funkcji.
In the Common Lisp dialect, destructive functions are commonplace; the equivalent of set-car! is named rplaca for "replace car."
W Common Lispie funkcje destrukcyjne są powszechne; odpowiednikiem set-car! jest funkcja rplaca (skrót od "replace car").
It has a much smaller set of standard features but with certain implementation features (such as tail-call optimization and full continuations) not specified in Common Lisp.
Scheme reprezentuje podejście minimalistyczne, ze znacznie mniejszym zbiorem standardowych funkcji, ale za to z określonymi cechami implementacyjnymi (jak na przykład optymalizacja rekursji ogonowej czy pełne kontynuacje), które niekoniecznie mogą być dostępne w Common Lispie.
A good example is a function which in Scheme is called map and in Common Lisp is called mapcar.
Dobrym przykładem jest funkcja w Scheme zwana map a w Common Lispie mapcar.
The Common Lisp pathname facility is more general than most operating systems' file naming conventions, making Lisp programs' access to files broadly portable across diverse systems.
Ścieżki w CL są bardziej ogólne niż zasady nazewnictwa w większości systemów plików, co sprawia że dostęp do plików w różnych systemach operacyjnych z poziomu Lispu jest zwykle identyczny.
In Common Lisp, arguments are evaluated in applicative order ('leftmost innermost'), while in Scheme order of arguments is undefined, leaving room for optimization by a compiler.
W Common Lispie argumenty są wartościowane w kolejności od lewej do prawej, podczas gdy specyfikacja Scheme tego nie definiuje, pozostawiając kompilatorom możliwość optymalizacji.
The style preferred by many Common Lisp programmers may seem more familiar to programmers used to structured languages such as C, while that preferred by Schemers more closely resembles pure-functional languages such as Haskell.
Styl preferowany przez wielu programistów Common Lispu może wydawać się bardziej znajomy programistom przyzwyczajonym do strukturalnych języków takich jak C, podczas gdy styl Scheme bardziej przypomina języki czysto funkcyjne takie jak np. Haskell.
Note: This article's examples are written in Common Lisp (though most are also valid in Scheme).
Uwaga: Przykłady w tym artykule są pisane w Common Lispie (aczkolwiek większość z nich jest również prawidłowa w Scheme).
Synoniemen voor common lisp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 38 ms.
