Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
common rules regarding
Vertaling van "common rules regarding" in Pools
wspólne przepisy dotyczące
wspólne zasady dotyczące
It will also align the common rules regarding remedies.
Komisja opracuje również wspólne przepisy dotyczące środków zaradczych.
It is necessary to lay down common rules regarding the content of a surveillance report, and its means of transmission.
Należy ustanowić wspólne przepisy dotyczące treści sprawozdania z nadzoru oraz sposobu jego przekazywania.
Only if it is necessary for the uniform enforcement of the Regulation, common rules regarding the analytical methods to be employed for control purposes may be established by comitology procedure.
Jedynie jeśli jest to konieczne dla jednolitego stosowania rozporządzenia, w ramach procedury komitologii można ustanowić wspólne zasady dotyczące metod analitycznych, które mają być zastosowane do celów kontroli.
Common rules regarding visas, right of asylum and checks at external borders were adopted to allow the free movement of persons within the signatory states without disrupting law and order.
Przyjęto wspólne zasady dotyczące wiz, prawa azylu i kontroli na granicach zewnętrznych, by umożliwić swobodny przepływ osób w obrębie państw sygnatariuszy, bez naruszania prawa i porządku.
It is therefore proposed that a three-year revision clause be introduced so that we can await the results of a study comparing the error rates recorded in each of the Member States in order to analyse the need for common rules regarding this matching process.
Sprawozdawca proponuje zatem wprowadzenie klauzuli rewizji po trzech latach, umożliwiającej uwzględnienie wyników badania porównawczego wskaźników błędu odnotowanych w każdym państwie członkowskim, co pozwoli na analizę konieczności opracowania wspólnych zasad dotyczących procesu porównywania.
Recalls that the CCCTB involves common rules regarding the tax base and does not in any way affect Member States' freedom to continue to set their own tax rates
przypomina, że CCCTB wiąże się ze wspólnymi zasadami dotyczącymi podstawy opodatkowania i w żaden sposób nie oddziałuje na przysługującą państwom członkowskim swobodę ustanawiania własnych stawek podatku
Synoniemen voor common rules regarding in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 20 ms.
