Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common side-effects
Vertaling van "common side-effects" in Pools
częste działania niepożądane
Less common side-effects include soreness of stomach and abdominal cramps.
Mniej częste działania niepożądane obejmują bóle żołądka i skurcze brzucha.
Very common side-effects are listed below
Bardzo częste działania niepożądane są wymienione poniżej
Very common side-effects, reported in more than 1 in 10 people include: A feeling of warmth and/or burning at the application site.
Bardzo częste działania niepożądane, występujące w przypadku więcej niż 1 pacjenta na 10: Uczucie ciepła i (lub) pieczenia w miejscu zastosowania.
Very Common side-effects (affecting more than 1 person in every 10)
Bardzo częste działania niepożądane (występujące częściej niż u co dziesiątego pacjenta)
Common side-effects, reported in between 1 in 10 and 1 in 100 people include: Irritation, itching and reddening of the skin at the application site.
Częste działania niepożądane, występujące między 1 na 10 a 1 na 100 pacjentów: Podrażnienie, świąd i rumień w miejscu zastosowania.
The most common side-effects observed in association with metformin use in diabetic individuals are mild to moderate gastrointestinal events including diarrhea, nausea, vomiting, abdominal pain, and decreased appetite.
Do najczęściej występujących działań niepożądanych obserwowanych w związku ze stosowaniem metforminy u osób chorych na cukrzycę należą łagodne lub średnio nasilone zaburzenia żołądkowojelitowe, w tym biegunka, nudności, wymioty, ból w jamie brzusznej i spadek apetytu.
Other common side-effects include starvation, in which a process never gets sufficient resources to run to completion; priority inversion, in which a higher priority thread waits for a lower-priority thread; and high latency, in which response to interrupts is not prompt.
Inny efekt uboczny polega na zagłodzeniu, w którym jeden proces nigdy nie otrzyma wystarczającej ilości zasobów do wykonania polecenia, inwersja priorytetów w której wątek o wyższym priorytecie czeka na wątek z niższym priorytetem, gdzie duże opóźnienie może powodować brak odpowiedzi na przerwanie.
The most common side-effects with Champix (seen in more than 1 patient in 10) are nausea (feeling sick), insomnia (difficulty sleeping), abnormal dreams, headache and nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat).
Najczęstsze działania niepożądane (obserwowane u więcej niż 1 na 10 pacjentów) to: nudności (mdłości), bezsenność (problemy ze snem), nietypowe sny, ból głowy i zapalenie śluzówki nosa i gardła.
The most common side-effects of Adalimumab are infections (sinusitis, respiratory tract infections), headaches, musculoskeletal pain, and injection site reactions.
Wśród najczęstszych działań niepożądanych można wymienić zakażenia (zapalenie zatok, zakażenie dróg oddechowych), bóle głowy i mięśniowo-szkieletowe, odczyny w miejscu wstrzyknięcia.
The most common side-effects of Ustekinumab are: headaches, upper respiratory track infections, and inflammations of the nasal and pharyngeal mucosa.
Najczęstszymi działaniami niepożądanymi są: bóle głowy, infekcje górnych dróg oddechowych, zapalenie śluzówki nosa i gardła.
Common side-effects (may affect up to 1 in 10 people) include
Do często występujących działań niepożądanych (mogących występować u maksymalnie 1 na 10 pacjentów) należą
Common side-effects: Allergic (hypersensitivity) reaction, headache, rash (usually in the first six weeks of treatment), fatigue, abdominal pain, diarrhoea, nausea, vomiting, fever, raised liver enzymes and high blood pressure.
Najczęstsze skutki uboczne: Reakcja alergiczna, bóle głowy, wysypka (na ogół w pierwszych sześciu tygodniach leczenia), zmęczenie, ból żołądka, biegunka, nudności i toksyczne uszkodzenie wątroby (na ogół w pierwszych sześciu tygodniach leczenia).
Synoniemen voor common side-effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 23 ms.
