Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
common standpoint
Vertaling van "common standpoint" in Pools
Since the Parliament and the Council are not yet in agreement regarding numerous aspects of the new regulation, the Council of Ministers will probably formulate a common standpoint in the coming months.
Ze względu na to, że Parlament i Rada nie osiągnęły jeszcze porozumienia w kwestii innych punktów rozporządzenia, Rada Ministrów opracuje prawdopodobnie w najbliższych miesiącach wspólne stanowisko.
Their heads are preparing a common standpoint before the meeting of the Contact Committee in October.
Ich szefowie ustalają wspólne stanowisko przed październikowym posiedzeniem Komitetu Kontaktowego.
The fact that we will now be represented by the President of the European Council or the High Representative does not mean that Member States will present a common standpoint on particularly controversial topics.
To, że w naszym imieniu będą mogli wypowiadać się Przewodniczący Rady Europejskiej, czy Wysoki Przedstawiciel, nie oznacza, iż państwa członkowskie będą potrafiły prezentować wspólne stanowisko w ramach szczególnie kontrowersyjnych tematów.
Only when people truly understand each other are they able to work together efficiently and with confidence, and to present a common standpoint.
Ludzie są w stanie owocnie ze sobą współpracować i prezentować uzgodnione wspólnie stanowisko, tylko wtedy gdy wzajemnie się rozumieją.
In accordance with the common standpoint of the Polish and German Governments, the operations of the Foundation are to be continued with the support of the funds that remain available.
Zgodnie ze wspólnym poglądem Rządów polskiego i niemieckiego działalność Fundacji ma być kontynuowana przy pomocy środków będących jeszcze do dyspozycji.
At present a very important issue, in view of the existing divisions here, is the preparation of a common standpoint of the European Union and of the Parliament for the conferences in Accra and Doha.
Obecnie bardzo ważną kwestią jest wypracowanie wspólnego stanowiska Unii i Parlamentu, również wbrew istniejącym tutaj podziałom, na konferencję w Akrze i Doha.
Synoniemen voor common standpoint in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 14 ms.
