Common frogs and common toads dominated on all kinds of roads, although the number of amphibian species observed on local roads was higher than on main roads.
Na wszystkich rodzajach dróg dominowały żaby trawne i ropuchy szare, choć liczba gatunków batrachofauny obserwowanych na drogach lokalnych była wyższa niż na drogach głównych.
"In many decisions concerning construction investments it is stated that species such as common toads or common frogs are widespread, common species, and because of that destruction of their breeding grounds can be permitted" - the naturalist says.
"W wielu decyzjach dot. inwestycji budowlanych można przeczytać, że takie gatunki jak ropuchy szare czy żaby trawne to gatunki pospolite, szeroko rozpowszechnione, dlatego możemy dopuścić np. zniszczenie ich godowiska" - powiedział przyrodnik.
First newts, common toads or brown frogs can be spotted as early as in March, but only know they come in masses, together with frogspawn.
Pierwsze traszki, ropuchy szare czy żaby brunatne pojawiają się już w marcu, ale dopiero teraz są tam masowo, pojawia się także pierwszy skrzek.
A full brook trout population was renewed in the reservoir, and there are a large number of amphibians along the reservoir (Alpine newts, common frogs, common toads).
W zbiorniku pojawiła się pełnowartościowa populacja pstrąga źródlanego, a wzdłuż zbiornika wodnego widoczna jest obecność dużej liczby przedstawicieli niektórych gatunków płazów (traszka górska, żaba trawna albo ropucha pospolita).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.