On weekends, the communal bin fills quickly with trash from city events.
W weekendy kontenery na śmieci szybko się zapełniają odpadami z miejskich imprez.
During the festival, volunteers monitored the communal bin to prevent overflow.
Podczas festiwalu wolontariusze pilnowali, by śmietniki zbiorcze się nie przepełniały.
Make sure to close the lid of the communal bin after you use it.
Pamiętaj, aby zamknąć klapę śmietnika zbiorczego po jego użyciu.
Each apartment is encouraged to dispose of trash in the communal bin outside.
Zachęca się mieszkańców każdego mieszkania do wyrzucania śmieci do osiedlowego kontenera na zewnątrz.
A sign was posted beside the communal bin reminding people to sort their trash.
Obok kontenera na odpady umieszczono tabliczkę przypominającą o segregacji śmieci.
It's essential to keep the area around the communal bin tidy and free of debris.
Ważne jest, aby utrzymywać teren wokół pojemników na odpady w czystości i bez śmieci.
Dogs must be kept on a leash near the communal bin to avoid messes.
W pobliżu kontenerów na odpady psy muszą być trzymane na smyczy, aby uniknąć bałaganu.
A nearby café donates coffee cups for people using the communal bin.
Pobliska kawiarnia przekazuje kubki po kawie dla osób korzystających ze śmietnika zbiorczego.
Children are taught not to play near the communal bin for safety reasons.
Ze względów bezpieczeństwa uczy się dzieci, by nie bawiły się w pobliżu pojemników na śmieci.
Community members regularly report issues with the overfilled communal bin.
Mieszkańcy regularnie zgłaszają problemy z przepełnionym śmietnikiem osiedlowym.
They must be brought back inside before 6 p.m Obviously, this does not apply to people who use a communal bin.
Przed godziną 18:00 muszą zostać zabrane z ulicy. Oczywiście nie odnosi się to do osób, które korzystają ze wspólnych kontenerów.