Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
commuting costs
Vertaling van "commuting costs" in Pools
koszty dojazdów
Residents can apply for a monthly bus pass to reduce their commuting costs.
Mieszkańcy mogą ubiegać się o miesięczny bilet, aby zmniejszyć koszty dojazdów.
The Court decided that people not liable for accident should not bear its consequences (lower comfort, higher commuting costs, etc.).
Sąd uznał, że osoby, które nie są odpowiedzialne za wypadek, nie powinny ponosić jego konsekwencji (niższy komfort, wyższe koszty dojazdów itp.).
Finally, commuting costs during two years (i.e., up until 1 January 2005) for key personnel were also a result of the activities in the Production Department to discourage such personnel from leaving Mesta AS.
Wreszcie koszty dojazdów najważniejszych pracowników podczas dwuletniego okresu (tj. do dnia 1 stycznia 2005 r.) były również rezultatem działań Działu Produkcji, które miały zapobiec odejściu tych pracowników ze spółki Mesta AS.
As a utilizer of public transport, he saved money on commuting costs.
Jako stały pasażer transportu publicznego, oszczędzał na kosztach dojazdów.
Choosing a fuel-efficient saloon car helped reduce their monthly commuting costs.
Wybór oszczędnego sedana pomógł zmniejszyć miesięczne koszty dojazdu.
New technology, benefits for both the employer (increased productivity, reduced facility costs, lowered absenteeism) and for the employee (less travel time and commuting costs) have made working from home an increasing trend for companies and entrepreneurs.
Nowe technologie, korzyści zarówno dla pracodawcy (wzrost wydajności, zmniejszenie kosztów funkcjonowania obiektu, obniżenie absencji) oraz dla pracownika (mniej czasu traconego na dojazd oraz obniżenie kosztów) uczyniły z pracy w domu trend wzrostowy dla firm i przedsiębiorców.
Apart from that, the company reimburses us for commuting costs and all holidays are also paid.
Oprócz tego firma zwraca nam koszty transportu do pracy, a wszystkie świąteczne dni wolne od pracy są również opłacane.
96 man-hours in case of training request (commuting costs paid by the customer).
96 roboczogodzin - w przypadku zlecenia szkolenia (koszty dojazdy pokrywa Klient),
GPW provides employees with a wide range of fringe benefits including health care, life insurance, reimbursement of commuting costs, the Employee Pension Scheme, a canteen system.
GPW zapewnia pracownikom bogaty system świadczeń pozapłacowych, takich jak opieka medyczna, ubezpieczenie na życie, częściowe pokrycie kosztów dojazdu do pracy, Pracowniczy Program Emerytalny, system kafeteryjny.
Commuting costs can add up quickly for those who drive to work each day.
Koszty dojazdów do pracy mogą szybko się sumować dla tych, którzy codziennie jeżdżą do pracy samochodem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor commuting costs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 13 ms.
