Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
compared to conventional methods
Vertaling van "compared to conventional methods" in Pools
w porównaniu do konwencjonalnych metod
w porównaniu do metod konwencjonalnych
Additionally the low velocity of the spray generated increases nanoparticle yields, keeping material aloft longer and less coating of the chamber walls of a spray dryer when compared to conventional methods.
Dodatkowo, niska prędkość wytwarzanego rozpylania zwiększa wydajność nanocząstek, utrzymując materiał dłużej w górze i mniej powlekając ścianki komory suszarki rozpyłowej w porównaniu do konwencjonalnych metod.
Clean and Precise: Improves cut quality for carpets, headliners, plastics and more, compared to conventional methods
Czystość i precyzja: poprawia jakość cięcia wykładzin, podsufitek, tworzyw sztucznych i innych, w porównaniu do konwencjonalnych metod
Compared to conventional methods sous vide is the quickest and easiest way to freeze or refrigerate for better quality results. Is Sous Vide similar to 'boil in the bag'?
W porównaniu do konwencjonalnych metod, sous vide jest najszybszym i najprostszym sposobem na zamrażanie lub przechowywanie w lodówce żywności w celu uzyskania rezultatów lepszej jakości.
Compared to conventional methods using progressive forming tools, our Roller Solutions help you increase productivity at the press.
W porównaniu do konwencjonalnych metod wykorzystujących progresywne narzędzia do formowania metoda Roller Solutions pomaga w zwiększaniu produktywności prasy.
In addition, air frying generates significantly less scents and smoke compared to conventional methods of cooking.
Dodatkowo frytkownica powietrzna, w porównaniu do konwencjonalnych urządzeń tego typu, produkuje o wiele mniej dymu i zapachów.
Reduced cutting time compared to conventional methods
Skrócenie czasu skrawania w porównaniu z metodami konwencjonalnymi
Ecologically produced energy will be enough to power about 52,000 homes and avoid emissions of about 63 thousand tons of carbon dioxide per year, compared to conventional methods of energy production.
Wyprodukowana ekologicznie energia będzie wystarczająca do zasilania ok. 52 tysięcy domów i pozwoli na uniknięcie emisji ok. 63 tys. ton dwutlenku węgla rocznie, w porównaniu do konwencjonalnych sposobów wytwarzania energii.
The iCON gps 70 T releases the limitations of working with the pole in vertical positions and increases the productivity compared to conventional methods.
Leica iCON gps 70 T eliminuje ograniczenia związane z trzymaniem tyczki w pionie i zwiększa szybkość pracy w porównaniu do konwencjonalnych metod pomiarowych.
Dentistry implants in an excellent way, permanently restore missing teeth, creating new therapeutic and rehabilitation possibilities, providing patients with much greater physical and psychological comfort compared to conventional methods of prosthetic treatment (they are an alternative to traditional, NOT ALWAYS satisfying prosthetic solutions).
Implanty stomatologiczne w doskonały sposób trwale odtwarzają brakujące zęby stwarzając nowe możliwości terapeutyczne i rehabilitacyjne, zapewniające pacjentom znacznie większy komfort fizyczny i psychiczny niż konwencjonalne metody leczenia protetycznego (jest to alternatywa wobec tradycyjnych, NIE ZAWSZE satysfakcjonujących rozwiązań protetycznych).
At the right time, the help came from the Polish engineers who developed the award-winning UniCase Master system, minimising deformations and demonstrating a higher repeatability of the results over the entire batch when compared to conventional methods.
I tak, z pomocą nadeszli polscy inżynierowie, którzy opracowali nagradzany system UniCase Master, minimalizujący i wykazujący wyższą, w porównaniu do tradycyjnych metod, powtarzalność wyników na całej serii.
Geogrids can be Technology can offer proven reductions in construction CO2 emissions compared to conventional methods.
Dzięki skróceniu czasu budowy, zmniejszeniu objętości wykopów i ograniczeniu zapotrzebowania na kruszywo, technologie Tensar stanowią sprawdzoną metodę redukcji emisji CO2 w porównaniu do metod konwencjonalnych.
With less time on-site, less excavation and less aggregate needed, Tensar Technology can offer proven reductions in construction CO2 emissions compared to conventional methods.
Dzięki skróceniu czasu budowy, zmniejszeniu objętości wykopów i ograniczeniu zapotrzebowania na kruszywo, technologie Tensar stanowią sprawdzoną metodę redukcji emisji CO2 w porównaniu do metod konwencjonalnych.
Another study by Lennon (6) also showed higher efficacy of Facelight compared to conventional methods in complete caries removal.
Kolejne badanie Lennon (6) także stwierdziło większą efektywność całkowitego oczyszczenia ubytku przy pomocy systemu Facelight niż metody konwencjonalnej.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 22 ms.
